Translation of "As a matter of" in German

I shall give the floor to Mr Hänsch, as this is a matter of personal concern.
Ich werde jetzt Herrn Hänsch für eine persönliche Bemerkung das Wort erteilen.
Europarl v8

I regard this as a matter of dignity.
Das ist für mich auch eine Frage der Achtung gegenüber den Kollegen.
Europarl v8