Translation of "As claimed" in German
It
is
not
just
an
assumption
by
the
Commission
as
many
have
claimed.
Es
ist
nicht
nur
eine
Vermutung
der
Kommission,
wie
manche
behauptet
haben.
Europarl v8
He
is
often
claimed
as
the
first
openly
gay
ordained
Christian
minister
in
England.
Er
wird
oft
als
der
erste
offen
homosexuelle
Geistliche
in
England
angesehen.
Wikipedia v1.0
Invoking
Article
7
is
not
a
“nuclear
option,”
as
some
have
claimed.
Artikel
7
ist
keine
„nukleare
Option“,
wie
einige
behaupten.
News-Commentary v14
Union
prices
were
not
systematically
higher
as
claimed.
Die
Preise
in
der
Union
waren
nicht
wie
behauptet
systematisch
höher.
DGT v2019
In
Europe
he
is
claimed
as
the
King's
enemy.
In
Europa
sieht
man
ihn
als
Feind
des
Königs.
OpenSubtitles v2018
You
didn't
go
to
University
of
Pennsylvania
as
claimed
at
your
interview.
Sie
haben
nicht
in
Pennsylvania
studiert,
wie
Sie
behauptet
haben.
OpenSubtitles v2018
But
nobody
bought
that
they're
as
dangerous
as
he
claimed.
Aber
niemand
kaufte
ab,
dass
es
so
gefährlich
war
wie
er
behauptete.
OpenSubtitles v2018