Translation of "Asset maintenance" in German

Maintenance, asset management and power quality were the focal points of the MR lectures.
Wartung, Asset Management und Power Quality waren die Hauptpunkte der MR-Vorträge.
ParaCrawl v7.1

We provide you with tested and optimised asset management and maintenance models in many locations in Europe.
An zahlreichen Orten in Europa bieten wir Ihnen erprobte und optimierte Asset-Management- und Instandhaltungsmodelle an.
ParaCrawl v7.1

Remote configuration, asset management, proactive maintenance is all made possible with PROFIBUS.
Die Fernkonfiguration, das Asset Management und die vorausschauende Wartung sind weitere Einsatzgebiete von PROFIBUS.
ParaCrawl v7.1

The public sector will have to increase its contributions to cover the additional asset maintenance costs.
Die öffentliche Hand wird ihre Beträge zur Deckung der Mehrkosten für die Substanzerhaltung erhöhen müssen.
ParaCrawl v7.1

Optimize the efficiency of your asset maintenance, repair and operations.
Optimieren Sie die Effizienz bei der Wartung, Instandsetzung und dem Betrieb Ihrer Objekte.
ParaCrawl v7.1

At Sanofi, this program is called LAMM (Laboratory Asset Maintenance Management).
Das Programm läuft bei Sanofi unter dem Namen LAMM (Laboratory Asset Maintenance Management).
ParaCrawl v7.1

This enables proper asset lifecycle management, enterprise asset management, preventive maintenance and compliance with standards including ISO 55000. AIMS
Dadurch lassen sich Anlagenlebenszyklusmanagement, Enterprise Asset Management, vorbeugende Instandhaltung sowie die Einhaltung von Normen einschließlich Norm ISO 55000 sicherstellen.
ParaCrawl v7.1

Such are, for instance, the right to request the drafting of an inventory, the conservation of the asset, performing maintenance repairs, right to request payment for damages, right to claim the restitution of the asset and other similar.
So sind zum Beispiel das Recht um die Erstellung der Inventur zu beantragen, die Konservierung der Habe, die Ausführung der Reparaturen für die Instandhaltung, das Recht um Schadenersatz zu beantragen, das Recht um die Rückstattung der Habe zu beantragen und ähnliche.
ParaCrawl v7.1

Mario Oliveri, Bishop emeritus of Albenga, was not at all removed from his episcopal see as responsible - partly involuntary -, to have a reduced Diocese to an authentic lupanare, to a collection center for overt homosexuals thrown out for serious moral problems from one or more seminars, up to end up with a considerable number of uncontrollable priests dedicated to every kind of vice and scams useful asset to the maintenance of their vices.
Mario Oliveri, Retired Bischof von Albenga, wurde alles von seinem Bischofssitz als verantwortlich nicht entfernt - teils unfreiwillig -, eine reduzierte Diözese zu einem authentischen lupanare haben, zu einer Sammelstelle für offene Homosexuelle für ernsthafte moralische Probleme von einem oder mehreren Seminaren geworfen, up mit einer beträchtlichen Anzahl von unkontrollierbaren Priestern auf jede Art von Laster gewidmet, um am Ende und Schwindel nützliche Bereicherung für die Wartung ihrer Laster.
ParaCrawl v7.1

Maintenance, asset management, inventory, documentation - must be everywhere regular equipment, technical facilities, equipment and other items tested, used and managed, is the unique identification at the beginning.
Instandhaltung, Asset-Management, Inventarisierung, Dokumentation – überall, wo regelmäßig Anlagen, technische Einrichtungen, Betriebsmittel und weitere Objekte geprüft, genutzt und verwaltet werden müssen, steht am Anfang die eindeutige Identifikation.
ParaCrawl v7.1

As a part of the flagship project "Gründerzeit mit Zukunft" (Gründerzeit with a future), the building owner modernises Kaiserstraße 7 with an innovative, future-oriented and sustainable manner instead of only investing in the upkeep and asset maintenance of the building.
Im Rahmen des Leitprojektes "Gründerzeit mit Zukunft" modernisiert die Bauherrschaft das Demonstrationsprojekt Kaiserstraße 7 auf innovative, zukunftsweisende und nachhaltige Weise, anstatt nur in die ohnehin nötige Substanzerhaltung zu investieren.
ParaCrawl v7.1

We cordially invite all practitioners and experts from the field of maintenance, asset and facility management to actively participate in the maintenance days and to participate.
Wir laden alle Praktiker/-innen und Expert/-innen aus dem Bereich der Instandhaltung, Asset und Facility Management herzlich ein, aktiv bei den Instandhaltungstagen dabei zu sein und mitzuwirken.
ParaCrawl v7.1

Manage crucial nuclear plant asset information when developing asset performance, maintenance, and safety plans based on design and operational information from your physical assets.
Verwalten Sie entscheidende Nuklearanlageninformationen bei der Gestaltung von Plänen bezüglich Anlagenleistung, Instandhaltung und Sicherheit basierend auf Entwurfs- und operativen Informationen aus Ihren physischen Anlagen.
ParaCrawl v7.1

With 20 years' experience in project management and controlling in the property industry, Lembke has a profound knowledge of due diligence, asset management and maintenance.
Mit 20 Jahren Berufserfahrung im Projektmanagement und -controlling in der Immobilienwirtschaft besitzt Lembke tiefgreifende Kenntnisse in der Due Dilligence, Objektbetreuung und -instandhaltung.
ParaCrawl v7.1

This year, the competition aims to develop solutions for improving the day-to-day activities of work force in the scope of asset management and maintenance.
In diesem Jahr zielt der Wettbewerb darauf ab, Lösungen zur Verbesserung des Arbeitsalltags der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Bereichen Asset Management und Instandhaltung zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

The lecture program on the User Day, the second day of the conference also impressed speakers which included companies like Volkswagen, Scania Parts Logistics, Sekisui Alveo, Volvo Car, Genossenschaft Migros Ostschweiz, Adler Modemärkte, PostNL and Klingele Papierwerke and user reports of global RFID implementations in the automotive industry, maintenance, asset management as well as production, fashion, retail and intra logistics.
Auch am User Day, dem zweiten Kongresstag, überzeugte das Vortragsprogramm mit Referenten von Volkswagen OTLG, Scania Parts Logistics, Sekisui Alveo, Volvo Car, Genossenschaft Migros Ostschweiz, Adler Modemärkte, PostNL oder Klingele Papierwerke etc. und Anwenderberichten zu globalen RFID-Implementierungen in der Automotive-Industrie, Instandhaltung, Asset-Management und Produktion, Fashion, Retail sowie Intralogistik.
ParaCrawl v7.1

These range from connected car solutions to asset tracking, predictive maintenance over to automated logistics and the Cloud of Things."
Diese reichen von Connected-Car-Lösungen über Asset Tracking und vorausschauende Wartung bis hin zu automatisierter Logistik und der Cloud of Things.
ParaCrawl v7.1