Translation of "At-a-glance information" in German

Check our infographic Bachtrack at a glance for more information.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Infographik Bachtrack auf einen Blick .
ParaCrawl v7.1

Our application form shows at a glance, which information we would like to receive.
Unser Onlinebewerbungsformular zeigt Ihnen auf einen Blick, welche Informationen wir benötigen.
ParaCrawl v7.1

Find the most important advantages at a glance, for further information please click here.
Finden Sie das Wichtigste auf einen Blick, für weitere Informationen klicken Sie bitte hier.
CCAligned v1

Our assortment as a product catalog at a glance contains important information about our products and services.
Unser Sortiment als Produktkatalog im Überblick enthält wichtige Informationen zu unseren Produkten und Dienstleistungen.
CCAligned v1

The user wants to see at a glance what information needs to be updated.
Der Anwender möchte mit einem Blick sehen, welche Informationen es zu aktualisieren gilt.
CCAligned v1

New blue buttons provide you at a glance with availability information of library items.
Durch neue, blaue Buttons erhalten Sie auf einen Blick Informationen zur Verfügbarkeit der Medien.
ParaCrawl v7.1

Get at-a-glance information about BPM, beat position and playback with the BEAT Display function.
Die Funktion BEAT DISPLAY informiert dich auf einen Blick über BPM, Beat-Position und Wiedergabe.
ParaCrawl v7.1

She needs to see at a glance the information on the origin, production method and other details in a simple, unambiguous way.
Sie muß mit einem Blick die Informationen über Herkunft, Herstellungsmethode und andere Details einfach und unmißverständlich erfassen können.
Europarl v8

They support virtualization and scalability, interoperate with existing infrastructure and serve as the central point of comprehensive, at-a-glance information for clinicians as well as a platform to organize workflow.
Sie unterstützen Virtualisierung und Skalierbarkeit, interoperieren mit der bestehenden Infrastruktur und dienen als zentrale Stelle für umfassende, übersichtliche Informationen für Klinikteams sowie als Plattform zur Organisation der Arbeitsabläufe.
ParaCrawl v7.1

The function of the dashboard is to provide, at a glance, information about the status of each study site relative to the specific risk factors in your trial.
Die Funktion des Dashboards besteht darin, die Informationen über den Status jedes Studien-Standorts in Hinsicht auf spezifische Risikofaktoren in Ihrer Studie auf einen Blick bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1

We designed Start to be a modern, fast and fluid replacement for the combination of launching, switching, notifying, and at-a-glance viewing of information.
Der neu entworfene Startbildschirm sollte wie das alte Startmenü eine Kombination aus Starten, Wechseln, Benachrichtigen und Anzeigen von Informationen bieten, nur moderner, schneller und flüssiger.
ParaCrawl v7.1

Get at-a-glance information on your physical, virtual and cloud infrastructure, Smart Alerts, and out-of-the box performance reports to speed response, act only on meaningful issues, and plot specific metric trends.
Erhalten Sie auf einen Blick Informationen über Ihre physische, virtuelle und Cloud-Infrastruktur, Smart Alerts und direkt nutzbare Performance-Berichte, um Reaktionszeiten zu beschleunigen, nur bei wichtigen Problemen einzugreifen und die Trends spezifischer Kennzahlen abzubilden.
ParaCrawl v7.1

Today View can now be added to the Home screen, allowing quick access to widgets for at-a-glance information, including headlines, weather, calendar, events, tips and more.
Die Ansicht 'Heute' kann jetzt zum Home-Bildschirm hinzugefügt werden, was schnellen Zugriff auf Widgets ermöglicht, die Informationen auf einen Blick anzeigen, darunter Schlagzeilen, Wetter, Kalender, Ereignisse, Tipps und mehr.
ParaCrawl v7.1

Data is provided via our FaST decision-making tool, which provides at-a-glance information on grading areas and benchmark comparisons at regional and global levels.
Die Daten werden über FaST bereitgestellt, unser Werkzeug für die Entscheidungsfindung, das auf einen Blick Informationen zu Bewertungen und Vergleichswerten auf regionaler und globaler Ebene bietet.
ParaCrawl v7.1

The LED concept, which not only delivers at a glance information on the respective operating status, but, in the case of a fault, also immediately localizes to the affected area of the solar system.
Neu ist auch das LED Konzept, das nicht nur auf den ersten Blick Informationen zu dem jeweiligen Betriebszustand liefert, sondern auch im Falle einer Störung sofort den betroffenen Bereich der Solaranlage lokalisiert.
ParaCrawl v7.1

The progress display allows checking the status of the task you are currently working on in crossDesk at a glance (further information).
Anhand der Fortschrittsanzeige können Sie auf einen Blick den Stand der Aufgabe ablesen, die Sie aktuell im crossDesk bearbeiten (Weitere Informationen).
ParaCrawl v7.1