Translation of "Attend the conference" in German
They'll
attend
the
national
conference
in
Las
Vegas.
Sie
werden
an
der
nationales
Konferenz
in
Las
Vegas
teilnehmen.
Tatoeba v2021-03-10
I
won't
be
able
to
attend
the
conference.
Ich
werde
nicht
auf
die
Konferenz
kommen
können.
Tatoeba v2021-03-10
Mr
Grönvold
extended
an
invitation
to
the
EESC
members
of
the
EEA-CC
to
attend
the
conference.
Herr
Grönvold
lädt
die
EWSA-Mitglieder
des
BA-EWR
zur
Teilnahme
an
der
Konferenz
ein.
TildeMODEL v2018
Journalists
are
invited
to
attend
the
conference,
which
begins
at
13.30
hrs.
Journalisten
werden
gebeten,
die
für
13.30
Uhr
angesetzte
Veranstaltung
zu
besuchen.
TildeMODEL v2018
EESC
members
are
encouraged
to
attend
the
conference.
Die
EWSA-Mitglieder
können
ebenfalls
an
der
Konferenz
teilnehmen.
TildeMODEL v2018
Several
Ministers
from
the
concerned
countries
will
attend
the
Conference.
Diverse
Minister
von
den
verschiedenen
betroffenen
Ländern
werden
bei
dieser
Konferenz
anwesend
sein.
TildeMODEL v2018
The
coordination
group
of
the
Phare
multi-beneficiary
programmes
will
attend
the
conference,
as
well.
Die
Mitglieder
der
Koordinierungsgruppe
der
PHARE-Mehrländerprogramme
werden
ebenfalls
an
der
Konferenz
teilnehmen.
TildeMODEL v2018
If
you
wish
to
attend
the
conference,
early
registration
is
essential.
Um
an
der
Konferenz
teilnehmen
zu
können,
ist
eine
frühzeitige
Anmeldung
erforderlich.
TildeMODEL v2018
Journalists
accredited
with
the
Commission
are
welcome
to
attend
the
conference.
Bei
der
Kommission
akkreditierte
Journalisten
sind
herzlich
zu
der
Konferenz
eingeladen.
TildeMODEL v2018
And
guess
how
much
it
costs
to
attend
the
conference?
Was
schätzen
Sie
kostet
es,
an
der
Konferenz
teilzunehmen?
OpenSubtitles v2018
It
was
your
idea
to
attend
the
conference
in
the
first
place,
Garak.
Es
war
Ihre
Idee,
an
der
Konferenz
teilzunehmen.
OpenSubtitles v2018
Shall
we
attend
the
conference
in
Brussels?
Nehmen
wir
an
der
Konferenz
in
Brüssel
teil?
OpenSubtitles v2018
There
are
no
participation
fees
but
it
is
important
to
register
to
attend
the
conference.
Für
die
Teilnahme
wird
keine
Gebühr
erhoben,
eine
Anmeldung
ist
jedoch
erforderlich.
EUbookshop v2
There
is
no
fee
to
attend
the
conference.
Die
Teilnahme
an
der
Konferenz
ist
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
attend
the
Conference
Dinner
Ich
möchte
gerne
am
Conference
Dinner
teilnehmen
*
CCAligned v1
Example:
You
want
to
attend
the
conference
with
2
persons.
Beispiel:
Sie
wollen
mit
2
Personen
an
der
Tagung
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
A
large
number
of
Debian
developers
will
attend
the
conference.
Eine
große
Anzahl
von
Debian-Entwicklern
wird
an
der
Konferenz
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1