Translation of "Audited financial statements" in German

Annual audited financial statements play a crucial role for investors when making investment decisions.
Die geprüften Jahresabschlüsse spielen für die Anlageentscheidungen der Anleger eine entscheidende Rolle.
DGT v2019
They should also be audited the financial statements of insurance companies.
Sie sollten auch die Abschlüsse der Versicherungsunternehmen geprüft werden.
CCAligned v1
These numbers are unaudited and will be included in the Company's year-end audited financial statements.
Diese Zahlen sind ungeprüft und werden in den geprüften Jahresabschluss des Unternehmens einfließen.
ParaCrawl v7.1
The publication of the audited consolidated financial statements is expected on 21 March 2017.
Die Veröffentlichung des geprüften Konzernjahresabschlusses ist für den 21. März 2017 vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The annual report 2018 with the audited IFRS financial statements will be published on April 25, 2019
Der Geschäftsbericht 2018 mit dem geprüften IFRS-Konzernabschluss wird am 25. April 2019 veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Audited annual financial statements for 2013 will be available on March 20, 2014.
Der geprüfte Abschluss für das Jahr 2013 wird am 20. März 2014 vorliegen.
ParaCrawl v7.1
Publication of the audited IFRS consolidated financial statements is planned for the beginning of October 2015.
Die Veröffentlichung des testierten IFRS-Konzernabschlusses ist für Anfang Oktober 2015 vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The audited financial statements will be available for review and to be filed in mid July 2011.
Der geprüfte Jahresabschluss wird Mitte Juli 2011 zur Überprüfung und Einreichung verfügbar sein.
ParaCrawl v7.1
You can check out our audited financial statements for 2015 and 2016 on the OTW Finance page.
Ihr könnt unsere geprüften Finanzberichte für 2015 und 2016 auf der OTW-Finanzseite einsehen.
ParaCrawl v7.1
Lendo will publish its audited 2017 financial statements in June 2018.
Lendo wird den geprüften Jahresabschluss 2017 im Juni 2018 veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
The audited financial statements will be published in April 2016.
Der testierte Jahresabschluss wird im April 2016 veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The audited 2012 financial statements and Annual Report will be published at the Annual Press Conference on March 27, 2013.
Der geprüfte Jahresabschluss und Geschäftsbericht 2012 wird zur Bilanzpressekonferenz am 27.03.2013 veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The audited 2016 financial statements and the Annual Report for the 2016 financial year will be published on March 30, 2017.
Der geprüfte Jahresabschluss und Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 2016 wird am 30.03.2017 veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The audited financial statements and Annual Report for the 2018 financial year will be published on March 28, 2019.
Der geprüfte Jahresabschluss und Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 2018 wird am 28.03.2019 veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The publication of the audited consolidated annual financial statements is scheduled for 9 March 2017.
Die Veröffentlichung des geprüften Konzernjahresabschlusses ist für den 9. März 2017 geplant.
ParaCrawl v7.1
The actual share price in each subscription period will be based on the audited financial statements of the previous year.
Dem tatsächlichen Anteilspreis in jedem Zeichnungszeitraum wird der geprüfte Jahresabschluss des Vorjahres zugrunde gelegt.
TildeMODEL v2018
Financial statements shall be considered audited financial statements when reconciliation is carried out against the year-end financial statements.
Abschlüsse werden als geprüfte Abschlüsse betrachtet, wenn für die Abstimmung der Jahresabschluss herangezogen wird.
DGT v2019
It only had audited consolidated financial statements, specifically prepared upon request of a creditor.
Das Unternehmen ließ lediglich konsolidierte Abschlüsse prüfen, die speziell auf Wunsch eines Gläubigers erstellt wurden.
DGT v2019
OIOS is assisting the secretariat of the Fund to develop a standardized format for audited financial statements.
Das AIAD unterstützt das Sekretariat des Fonds bei der Ausarbeitung eines standardisierten Formats für geprüfte Rechnungsabschlüsse.
MultiUN v1
These audited Consolidated Financial Statements thus confirm the provisional figures published on 15 October 2015.
Damit bestätigt der nun vorliegende geprüfte Konzernabschluss die am 15. Oktober 2015 vorläufig bekannt gegebenen Zahlen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases