Translation of "Auto liability" in German
It
is
the
responsibility
of
Members
to
review
and
understand
their
own
insurance
coverage
and
the
coverage
provided
by
any
other
Member
with
whom
a
Member
enters
into
an
Exchange,
including
auto,
property,
and
liability.
Die
Mitglieder
sind
selbst
dafür
verantwortlich,
ihren
eigenen
Versicherungsschutz
und
den
Versicherungsschutz
jedes
anderen
Mitglieds,
mit
dem
sie
einen
Tausch
abschließen,
zu
überprüfen
und
seine
Eignung
zu
beurteilen,
einschließlich
der
Auto-,
Sach-
und
Haftpflichtversicherung.
ParaCrawl v7.1
Under
the
insurance
programs
for
professional,
product
and
general
liability,
auto
liability
and
worker’s
compensation
claims,
the
largest
subsidiary
of
the
Fresenius
Group,
located
in
North
America,
is
partially
self-insured
for
professional
liability
claims.
Über
das
Versicherungsprogramm
für
Berufs-,
Produkt-
und
allgemeine
Haftpflichtrisiken
sowie
für
Pkw-Schäden
und
Arbeitnehmer-Entschädigungsansprüche
ist
die
in
Nordamerika
ansässige
größte
Tochtergesellschaft
des
Fresenius-Konzerns
teilweise
selbstversichert.
ParaCrawl v7.1
Under
the
insurance
programs
for
professional,
product
and
general
liability,
auto
liability
and
worker's
compensation
claims,
the
largest
subsidiary
of
the
Fresenius
Group,
located
in
North
America,
is
partially
self-insured
for
professional
liability
claims.
Über
das
Versicherungsprogramm
für
Berufs-,
Produkt-
und
allgemeine
Haftpflichtrisiken
sowie
für
Pkw-Schäden
und
Arbeitnehmer-Entschädigungsansprüche
ist
die
in
Nordamerika
ansässige
größte
Tochtergesellschaft
des
Fresenius-Konzerns
teilweise
selbstversichert.
ParaCrawl v7.1
Acceptance
of
this
contract
is
only
valid
with
the
presentation
of
a
valid
civil
liability
insurance
certificate
covering
the
tent,
caravan,
camping-car,
auto
and
civil
liability.
Die
Annahme
des
vorliegenden
Mietvertrags
verpflichtet
den
Campinggast
zum
Abschluss
einer
gültigen
Haftpflichtversicherung
für
sein
Zelt,
seinen
Wohnwagen,
sein
Wohnmobil
und
sein
Auto
für
die
gesamte
Dauer
seines
Aufenthalts.
ParaCrawl v7.1
A
couple
of
years
later,
when
Slovakia
privatized
auto
liability
insurance,
businessÂ
developed
just
as
successfully
as
it
had
in
the
Czech
Republic.
Ähnlich
positiv
wie
in
der
Tschechischen
Republik
lief
das
Geschäft
ein
paar
Jahre
später
auch
in
der
Slowakei,
als
dort
die
Kfz-Haftpflichtversicherung
privatisiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
A
couple
of
years
later,
when
Slovakia
privatized
auto
liability
insurance,
business
developed
just
as
successfully
as
it
had
in
the
Czech
Republic.
Ähnlich
positiv
wie
inder
Tschechischen
Republiklief
das
Geschäft
ein
paar
Jahre
später
auch
in
der
Slowakei,
als
dort
die
Kfz-Haftpflichtversicherung
privatisiert
wurde.
ParaCrawl v7.1