Translation of "Automated tools" in German
																						Upgrade
																											paths
																											include
																											Engine
																											Improvements,
																											Reactor
																											Power
																											Management,
																											and
																											Automated
																											Repair
																											Tools.
																		
			
				
																						Upgrade-Pfade
																											umfassen
																											Triebwerk-Verbesserungen,
																											Reaktor
																											Energie
																											Management
																											und
																											automatisierte
																											Reparatur-Tools.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Personal
																											data
																											is
																											processed
																											with
																											automated
																											tools.
																		
			
				
																						Die
																											personenbezogenen
																											Daten
																											werden
																											auch
																											mit
																											automatisierten
																											Mitteln
																											verarbeitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Reach
																											more
																											people
																											and
																											earn
																											money
																											with
																											automated
																											marketing
																											tools.
																		
			
				
																						Erreiche
																											mehr
																											Menschen
																											und
																											verdiene
																											Geld
																											mit
																											automatisierten
																											Marketing-Tools.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Third
																											party
																											automated
																											testing
																											tools
																											can
																											be
																											used
																											to
																											test
																											the
																											performance
																											of
																											the
																											website.
																		
			
				
																						Die
																											Leistung
																											der
																											Website
																											kann
																											mithilfe
																											automatisierter
																											Testtools
																											von
																											Drittanbietern
																											überprüft
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Attackers
																											favor
																											using
																											defaults
																											because
																											they
																											use
																											automated
																											tools
																											for
																											their
																											attacks.
																		
			
				
																						Angreifer
																											nutzen
																											bevorzugt
																											Standards,
																											weil
																											sie
																											automatisierte
																											Werkzeuge
																											für
																											ihre
																											Angriffe
																											nutzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											has
																											dual
																											camera
																											capture,
																											drawing
																											tools,
																											automated
																											functions
																											and
																											synchronized
																											players.
																		
			
				
																						Es
																											verfügt
																											über
																											Dual-Kamera-Capture,
																											Zeichenwerkzeuge,
																											automatisierte
																											Funktionen
																											und
																											synchronisierte
																											Spieler.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Monitor
																											and
																											optimize
																											performance
																											with
																											automated
																											tools
																											and
																											predictive
																											analytics.
																		
			
				
																						Mit
																											automatisierten
																											Tools
																											und
																											prädiktiven
																											Analysen
																											überwachen
																											und
																											optimieren
																											Sie
																											die
																											Performance.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											support
																											you
																											and
																											replace
																											your
																											manual
																											work
																											with
																											automated
																											reporting
																											tools.
																		
			
				
																						Wir
																											unterstützen
																											Sie
																											und
																											ersetzen
																											Ihre
																											händische
																											Arbeit
																											durch
																											automatisierte
																											Reporting
																											Tools.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											problem
																											with
																											automated
																											translation
																											tools
																											is
																											that
																											it
																											translates
																											word
																											by
																											word.
																		
			
				
																						Das
																											Problem
																											mit
																											automatisierten
																											Übersetzungs-Tools
																											ist,
																											dass
																											es
																											Wort
																											für
																											Wort
																											übersetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Best
																											results
																											often
																											cannot
																											be
																											achieved
																											by
																											the
																											statistical
																											methods
																											of
																											the
																											automated
																											translation
																											tools.
																		
			
				
																						Die
																											statistischen
																											Methoden
																											automatisierter
																											Übersetzungstools
																											erreichen
																											oft
																											nicht
																											die
																											besten
																											Ergebnisse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Automated
																											tools
																											support
																											the
																											analysis.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Analyse
																											werden
																											auch
																											automationsunterstützte
																											Tools
																											herangezogen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Exploits
																											Traffic
																											that
																											is
																											generated
																											by
																											automated
																											tools
																											that
																											exploit
																											vulnerabilities.
																		
			
				
																						Exploits
																											Verkehr,
																											der
																											durch
																											automatisierte
																											Tools
																											zur
																											Ausnutzung
																											von
																											Schwachstellen
																											generiert
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alternatively,
																											merchants
																											could
																											choose
																											to
																											use
																											automated
																											tools
																											offered
																											online
																											to
																											provide
																											the
																											data.
																		
			
				
																						Alternativ
																											könnten
																											Händler
																											automatisierte
																											Online-Tools
																											verwenden,
																											um
																											die
																											Daten
																											bereitzustellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											also
																											provide
																											automated
																											marketing
																											tools
																											such
																											as
																											abandoned
																											cart
																											automation
																											and
																											order
																											notifications.
																		
			
				
																						Sie
																											bieten
																											auch
																											automatisierte
																											Marketing-Tools
																											wie
																											die
																											Automatisierung
																											von
																											Warenkörben
																											und
																											Auftragsbenachrichtigungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here,
																											too,
																											we
																											use
																											automated
																											tools
																											such
																											as
																											Testlink
																											and
																											Bullseye.
																		
			
				
																						Auch
																											hier
																											werden
																											automatisierte
																											Werkzeuge
																											wie
																											Testlink
																											und
																											Bullseye
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											automated
																											processes
																											revolving
																											tools
																											can
																											be
																											integrated
																											into
																											the
																											sanding
																											units.
																		
			
				
																						Für
																											automatisierte
																											Abläufe
																											können
																											Werkzeugrevolver
																											in
																											die
																											Aggregate
																											integriert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Deliver
																											the
																											connection
																											profile
																											with
																											automated
																											software
																											distribution
																											tools.
																		
			
				
																						Verteilen
																											Sie
																											das
																											Verbindungsprofil
																											mit
																											Tools
																											für
																											die
																											automatische
																											Softwareverteilung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You’re
																											not
																											going
																											to
																											find
																											automated
																											restaurant
																											tools
																											or
																											menu
																											builders
																											with
																											Jimdo.
																		
			
				
																						Bei
																											Jimdo
																											wirst
																											du
																											keine
																											automatisierten
																											Restaurant-Tools
																											oder
																											Menüersteller
																											finden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Automated
																											tools
																											eliminates
																											many
																											redundant
																											and
																											manual
																											tasks.
																		
			
				
																						Automatisierte
																											Tools
																											eliminieren
																											viele
																											redundante
																											und
																											manuelle
																											Aufgaben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1