Translation of "Available for rent" in German

The castle is also available to rent for private or business events.
Außerdem können die Räumlichkeiten auch für private oder geschäftliche Veranstaltungen gebucht werden.
WikiMatrix v1

Bicycles are available for rent at Hotel Rhodania.
Fahrräder sind im Hotel Rhodania verleihbar.
CCAligned v1

Cars are available for rent at Complex Lemon Grove Aparthotel.
Autos sind im Aparthotel Complex Lemon Grove verleihbar.
CCAligned v1

There are 4 apartments available for rent, located side-by-side to each other.
Es stehen insgesamt 4 Apartments zur Vermietung, welche nebeneinander liegen.
CCAligned v1

Naples condos are also available for rent and offer fully equipped kitchens.
Ferienwohnungen in Naples mit voll ausgestatteter Küche stehen ebenfalls zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Bicycles and cars are available for rent at Brasil Hotel.
Autos und Fahrräder sind im Hotel Brasil verleihbar.
CCAligned v1

Bed linen and towels available to rent for a fee of SEK 75/person.
Bettwäsche und Handtücher können für 75 SEK pro Person gemietet werden.
ParaCrawl v7.1

This Steinway grand is available for rent for concerts, recordings and festivals.
Dieser Steinway-Flügel steht zur Vermietung für Konzerte, Aufnahmen und Festivals bereit.
CCAligned v1

It is located in Cerkno and is available for rent through-out the year.
Es wird in Cerkno gelegen und ist für Miete durch-aus dem Jahr.
ParaCrawl v7.1

Bicycle helmets, locks and child seats are also available for rent.
Fahrradhelme, -schlösser und Kindersitze werden ebenfalls zur Miete angeboten.
ParaCrawl v7.1

At the reception of the park are available for rent all kinds of tools.
An der Rezeption des Parks können gemietet werden alle Arten von Werkzeugen.
ParaCrawl v7.1

Luxury townhouse in a gated community available for rent.
Luxus-Stadthaus in einer Gated Community zur Verfügung zu vermieten.
ParaCrawl v7.1