Translation of "Available retail" in German
All
three
new
functional
deodorant
roll-ons
are
available
in
retail
trade
from
May
2015.
Alle
drei
neuen
funktionellen
Deo-Roll-ons
sind
ab
Mai
2015
im
Handel
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
All
previous
adapters
will
be
available
at
retail
outlets
from
May
2014
on-wards.
Alle
bisherigen
Aufsätze
sind
ab
Mai
im
Handel
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
GDX
18
V-LI
Professional
will
be
available
at
retail
outlets
from
Sep
tember
2012
onwards.
Der
GDX
18
V-LI
Professional
ist
ab
September
2012
im
Handel
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
product
is
available
in
retail
and
wholesale.
Das
Produkt
ist
im
Einzel-
und
Großhandel
erhältlich.
CCAligned v1
Avanti
Air
Headphones
are
available
online
and
retail
for
$299.95.
Avanti
Air
Kopfhörer
sind
für
$
299,95
online
und
im
Einzelhandel
erhältlich.
CCAligned v1
The
Skil
“0700
Weedbuster”
is
expected
to
be
available
at
retail
outlets
from
February
2012
onwards.
Der
Skil
„Weedbuster“
ist
voraussichtlich
ab
Februar
2012
im
Handel
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
set
is
available
at
specialist
retail
outlets
for
149
euros.
Das
Set
ist
für
149
Euro
im
Fachhandel
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
new
V-Line
accessory
sets
are
available
now
at
retail
outlets.
Die
neuen
V-Line
Zubehör-Sets
sind
ab
sofort
im
Handel
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
phone
will
be
available
at
retail
stores
from
tomorrow.
Das
Telefon
verfügbar
sein
wird
im
Einzelhandel
von
morgen.
ParaCrawl v7.1
The
AMW
10
multi-tool
system
will
be
available
at
retail
outlets
from
September
2012
onwards.
Das
Multifunktionswerkzeug
AMW
10
ist
ab
September
2012
im
Handel
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
At
its
launch
in
Canada,
paysafecard
is
available
in
22,000
retail
outlets.
Zum
Start
in
Kanada
ist
paysafecard
in
22.000
Verkaufsstellen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
Dirt
Devil
EVO
Plus
will
be
available
in
retail
stores
from
November
2012
onwards.
Der
Dirt
Devil
EVO
Plus
ist
ab
November
2012
im
Handel
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
PSR
7.2
LI
is
available
at
retail
outlets.
Der
PSR
7,2
LI
ist
im
Handel
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
Saw
Station
PLS
300
will
be
available
at
retail
outlets
from
the
3rd
quarter
of
2009
onwards.
Die
Sägestation
PLS
300
ist
vom
3.
Quartal
2009
an
im
Handel
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
Xeo
from
Bosch
will
be
available
at
retail
outlets
from
the
fall
of
2007
onwards.
Der
Xeo
von
Bosch
ist
im
Handel
ab
Herbst
2007
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Such
rod
cells
7
are
generally
known
and
available
from
the
retail
trade.
Derartige
Stabzellen
7
sind
allgemein
bekannt
und
im
Fachhandel
erhältlich.
EuroPat v2
This
product
is
not
available
in
retail
stores
and
can
only
be
purchased
online.
Dieses
Produkt
ist
nicht
im
Handel
erhältlich
und
kann
nur
online
gekauft
werden.
CCAligned v1
This
product
is
currently
not
available
for
Retail
Investors.
Dieses
Produkt
ist
derzeit
nicht
für
Privatanleger
verfügbar.
CCAligned v1
Training
material
(except
on
books
available
in
retail)
Trainingsmaterial
(ausgenommen
sind
im
Handel
verfügbare
Bücher)
CCAligned v1
These
batteries
are
readily
available
in
retail
and
specialty
shops.
Diese
Batterien
sind
im
Einzelhandel
und
Fachgeschäften
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
These
dice
are
available
in
retail
or
wholesale.
Diese
Würfel
sind
erhältlich
im
Einzelhandel
oder
Großhandel.
CCAligned v1