Translation of "Backup copies" in German
The
backup
copies
are
deposited
in
memories
separate
from
the
respective
database.
Die
Sicherungskopien
werden
von
der
jeweiligen
Datenbasis
getrennt
in
Speichern
abgelegt.
EuroPat v2
The
creation
of
backup
copies
is
only
allowed
within
the
scope
of
legal
regulations.
Die
Erstellung
von
Sicherungskopien
ist
nur
im
Rahmen
der
gesetzlichen
Regelungen
gestattet.
CCAligned v1
Backup
copies
are
stored
for
not
less
than
1
year
and
not
longer
than
5
years.
Sicherungskopien
werden
mindestens
1
Jahr
und
höchstens
5
Jahre
aufbewahrt.
ParaCrawl v7.1
The
backup
copies
may
only
be
used
for
archival
purposes.
Die
Sicherungskopien
dürfen
nur
zu
rein
archivarischen
Zwecken
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Backup
Service
copies
its
file(s)
to
your
hard
disk.
Backup
Service
kopiert
seine
Datei(en)
auf
Ihre
Festplatte.
ParaCrawl v7.1
It
also
makes
automatic
backup
copies
of
the
eliminated
files.
Es
macht
auch
automatische
Sicherungskopien
der
gelöschten
Dateien.
ParaCrawl v7.1
Previous
backup
copies
are
a
mandatory
recommendation.
Vorherige
Sicherheitskopien
sind
eine
obligatorische
Empfehlung.
ParaCrawl v7.1
This
application
is
ideal
to
make
backup
copies
from
DVDs.
Diese
Anwendung
ist
ideal,
um
Sicherheitskopien
von
DVDs
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Iomega
Backup
Scheduler
copies
its
file(s)
to
your
hard
disk.
Iomega
Backup
Scheduler
kopiert
seine
Datei
(en)
auf
Ihrer
Festplatte.
ParaCrawl v7.1
It
easily
creates
backup
copies
of
PST
file
regularly
to
designated
location.
Es
erstellt
auf
einfache
Weise
Sicherungskopien
der
PST-Datei
regelmäßig
zum
angegebenen
Speicherort.
ParaCrawl v7.1
A:
Backup
Database
Service
copies
all
objects
of
the
selected
database.
A:
Der
Dienst
Backup
Datenbank
kopiert
alle
Objekte
der
ausgewählten
Datenbank.
ParaCrawl v7.1
Besides,
you’ll
also
be
able
to
create
backup
copies
or
carry
out
operations
planned
in
advance.
Außerdem
werden
Sie
auch
Sicherungskopien
erstellen
oder
im
Voraus
Planungen
durchführen
können.
ParaCrawl v7.1
Backup
copies
are
stored
in
the
system
folder
for
temporary
files.
Sicherungskopien
werden
im
Systemordner
für
temporäre
Dateien
abgelegt.
ParaCrawl v7.1
We
keep
now
full
backup
copies
of
the
last
7
days.
Wir
machen
nun
volle
Sicherheitskopien
von
den
letzten
7
Tagen.
ParaCrawl v7.1
Backup
copies
in
our
backup
systems
are
automatically
deleted
with
a
time
delay.
Sicherheitskopien
in
unseren
Backup-Systemen
werden
automatisch
mit
Zeitverzögerung
gelöscht.
CCAligned v1
We
keep
up
to
30
daily
backup
copies
of
your
WordPress
site.
Wir
speichern
bis
zu
30
tägliche
Backups
Ihrer
Wordpress
Webseite.
CCAligned v1
Automatic
backup
copies
and
backups
are
made
on
a
regular
basis.
Es
werden
regelmäßig
automatische
Sicherungskopien
und
Backups
erstellt.
CCAligned v1
Data
carriers
with
backup
or
archival
copies
shall
be
duly
marked.
Die
Datenträger
mit
Sicherungskopien
und
Backupkopien
sind
entsprechend
zu
kennzeichnen.
ParaCrawl v7.1
Backup
copies
are
stored
in
the
system
Temp
folder
(temporary
files
storage)
.
Die
Sicherungskopien
werden
im
Systemordner
für
temporäre
Dateien
(Temp)
abgelegt.
ParaCrawl v7.1
Backup
copies
are
permitted
only
for
personal
use
and
for
safeguarding
the
original
files.
Sicherungskopien
sind
nur
für
den
persönlichen
Gebrauch
und
zur
Sicherung
des
Original-Datenträgers
erlaubt.
ParaCrawl v7.1