Translation of "Bank credit" in German

A normal savings account, the type you get with any bank or credit union.
Ein normales Sparkonto, wie es alle bekannten Banken und Sparkassen anbieten.
KDE4 v2

A normal checking account, the type you get with any bank or credit union.
Ein normales Girokonto, wie Sie es alle bekannten Banken und Sparkassen anbieten.
KDE4 v2

Bank credit has nothing to do with this investment policy.
Bankkredite haben nichts mit dieser Anlagestrategie zu tun.
TildeMODEL v2018

In fact, TB's bank reduced its credit facilities as early as 2003.
Vielmehr senkte die Bank von TB bereits 2003 die Kreditlinie.
DGT v2019

This should lead to the Bank having credit lines to support the financing of the development programmes.
Folglich sollte die Bank zur Finanzierung von Entwicklungsprogrammen ueber zusaetzliche Kreditlinien verfuegen.
TildeMODEL v2018

Bank credit is common and is the only external source of financing for many enterprises.
Üblich sind Bankkredite, für viele Unternehmen die einzige Möglichkeit einer Fremdfinanzierung.
TildeMODEL v2018

And my bank, it's Credit Republicain de Paris.
Und meine Bank, ist es Kredit republicain de paris.
OpenSubtitles v2018

One client stood out-- bank Credit Suisse Zurich.
Ein Kunde ragt heraus, Kreditbank Schweiz, Zürich.
OpenSubtitles v2018

No, he's at a meeting at the credit bank.
Nein, er ist bei einer Besprechung im Kreditbank.
OpenSubtitles v2018

In November 1998, the association had applied to its bank for a credit.
Im November 1998 beantragte der Verein bei seiner Hausbank einen Kredit.
EUbookshop v2