Translation of "Bank location" in German

Banking hours vary depending on the bank and the location.
Je nach Bank und Standort variieren die Öffnungszeiten.
ParaCrawl v7.1

A properly functioning blood bank on location is crucial.
Eine korrekt funktionierende Blutbank vor Ort ist Bedingung.
ParaCrawl v7.1

Financial, budgetary, bank, economic, growth, location, euro, EU crisis – so many crises, and yet they are all one: One crisis with no light at the end of the tunnel for the economy.
Finanz-, Haushalts-, Banken-, Wirtschafts-, Wachstums-, Standort-, Euro-, EU-Krise – so viele Krisen, und doch ist alles eins: eine Krise ohne Licht am Ende des Tunnelblicks der Ökonomie.
ParaCrawl v7.1

If you are experiencing an issue with your payment, DO NOT visit the Bank of America location under any circumstances.
Wenn Sie ein Problem mit Ihrer Zahlung haben, bitten wir Sie die Bank of America NICHT zu besuchen.
ParaCrawl v7.1

To check the availability of Garmin Pay for your cards, select your bank location and card type below.
Zum Prüfen der Verfügbarkeit von Garmin Pay für Ihre Karten, wählen Sie unten den Standort Ihrer Bank und den Kartentyp aus.
ParaCrawl v7.1

For example, the settlement of Ofra is located next to Baal Hatzor, the highest point in the West Bank and the location of the main early warning station for the Israeli air force.
Die Siedlung Ofra z.B. befindet sich neben Baal Hatzor, dem höchsten Punkt in der Westbank und Ort der wichtigsten FrÃ1?4hwarnstation der israelischen Luftwaffe.
ParaCrawl v7.1

Structural change brings greater employment and rising exports Salzburg also stands out because of the best figures in Austria for the second target figure in Bank Austria's location analysis – employment market data.
Strukturwandel bringt mehr Beschäftigung und steigende Export Auch bei der zweiten Zielgröße der Bank Austria Standortanalyse, den Arbeitsmarktdaten, glänzt Salzburg mit österreichischen Bestwerten.
ParaCrawl v7.1

Hesse is an international financial centre (European Central Bank), an important location for industry and technology (Opel), an international trade fair centre (International Motor Show) and an important hub of transportation.
Hessen ist ein internationaler Finanzplatz (Europäische Zentralbank), ein bedeutender Industrie- und Technologiestandort (Opel), ein internationaler Messeplatz (Internationale Automobil-Ausstellung) und wichtiger Verkehrsknotenpunkt.
ParaCrawl v7.1

Now the Open Roberta project has earned the Fraunhofer IAIS an award from the initiative "Germany - Land the Ideas" and Deutsche Bank as "Outstanding Location in the Land of Ideas".
Nun wurde das Fraunhofer IAIS für das Projekt Open Roberta von der Initiative »Deutschland - Land der Ideen« und der Deutschen Bank als »Ausgezeichneter Ort im Land der Ideen« prämiert.
ParaCrawl v7.1

Many of these banks were located in western regions.
In der Folge brachen viele Banken zusammen.
Wikipedia v1.0

The bank is located in Asmara, the capital.
Das Hauptquartier der Bank befindet sich in der Hauptstadt Asmara in der Maekel-Region.
Wikipedia v1.0

The headquarters of the bank are located in the capital city Baku.
Der Hauptsitz der aserbaidschanischen Zentralbank liegt in de Hauptstadt Baku.
Wikipedia v1.0

The nearest bank is located in Nikiti (7 km away).
Die nächste Bank befindet sich in Nikiti (7 km).
Wikipedia v1.0

"Bank located center of town.
Die Bank befindet sich im Stadtzentrum.
OpenSubtitles v2018

A city bike path leeds to town where shopping malls, banks, museums are located.
Führt zur Stadt Radweg, wo gibt es Einkaufszentren, Banken, Museen.
ParaCrawl v7.1

Political and economic stability of the country where the bank is located.
Politische und wirtschaftliche Stabilität des Landes, in dem sich die Bank befindet.
CCAligned v1

On the former prison area, today a bank is located.
Auf dem ehemaligen Gefängnisgelände steht heute eine Bank.
ParaCrawl v7.1

The TÃ1?4rkiye Finans Participation Bank is located in this 33-storey structure.
In dem 33 Stockwerke hohen Bau ist die TÃ1?4rkiye Finans Participation Bank angesiedelt.
ParaCrawl v7.1

In the rear part is located: bank and police.
Im hinteren Teil wird Bank und Polizei gelegt.
ParaCrawl v7.1