Translation of "Bank note" in German
Like
I
get
some
cash
and
a
bank
note.
Sowas
wie...
ich
bekäme
etwas
Geld
und
eine
Banknote.
OpenSubtitles v2018
Typically
bank
note
2
is
fed
in
a
comparable
manner
to
reading
station
1
.
Typischerweise
wird
die
Banknote
2
in
vergleichbarer
Weise
zur
Lesestation
1
zugeführt.
EuroPat v2
A
bank
note
usually
has
different
types
of
prints.
Eine
Banknote
weist
üblicherweise
verschiedene
Typen
von
Aufdrucken
auf.
EuroPat v2
The
bank
note
10
is
successively
scanned
in
the
predetermined
spectral
ranges.
Die
Banknote
10
wird
in
den
vorbestimmten
Spektralbereichen
nacheinander
abgetastet.
EuroPat v2
The
properties
of
reference
surfaces
16,
26
usually
correspond
to
the
properties
of
bank
note
paper.
Die
Eigenschaften
der
Referenzflächen
16,
26
entsprechen
üblicherweise
den
Eigenschaften
von
Banknotenpapier.
EuroPat v2
Bank
note
100
will
serve
hers
as
an
example
for
processing.
Als
Beispiel
für
die
Verarbeitung
soll
hier
die
Banknote
100
dienen.
EuroPat v2
Altogether
the
bank
note
is
cut
into
small
rectangular
shreds.
Insgesamt
wird
die
Banknote
in
kleine
rechteckige
Schnipsel
zerstückelt.
EuroPat v2
Bank
note
paper
has
to
meet
high
quality
and
security
requirements.
Banknotenpapier
muss
hohe
Qualitäts-
und
Sicherheitsanforderungen
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Nearly
all
grades
can
be
produced
from
bagasse
pulp,
including
bank
note
paper
and
newsprint.
Aus
Bagasse-Faserstoff
können
nahezu
alle
Sorten
gefertigt
werden,
einschließlich
Banknoten-
und
Zeitungsdruckpapier.
ParaCrawl v7.1
At
least
one
optical
sensor
detects
the
light
following
its
interaction
with
a
bank
note.
Mindestens
ein
optischer
Sensor
erfasst
das
Licht
nach
der
Wechselwirkung
mit
einer
Banknote.
EuroPat v2
The
invention
will
for
clarity's
sake
be
explained
in
more
detail
by
the
example
of
a
bank
note.
Die
Erfindung
wird
aus
Gründen
der
Übersichtlichkeit
am
Beispiel
einer
Banknote
näher
erläutert.
EuroPat v2
They
are
then
entrained
with
the
actually
grasped
bank
note
as
a
double
or
multiple
pick.
Sie
werden
dann
als
Doppel-
oder
Mehrfachabzug
mit
der
tatsächlich
erfassten
Banknote
mitgerissen.
EuroPat v2
Ultrasonic
sensor
13
generates
a
signal,
according
to
which
there
is
a
single
bank
note.
Der
Ultraschallsensor
13
erzeugt
ein
Signal,
wonach
eine
einzelne
Banknote
anwesend
ist.
EuroPat v2