Translation of "Beat faster" in German
Flolan
can
cause
your
heart
to
beat
faster
or
slower.
Flolan
kann
bewirken,
dass
Ihr
Herz
schneller
oder
langsamer
schlägt.
ELRC_2682 v1
Tom's
heart
suddenly
began
to
beat
faster.
Toms
Herz
begann
plötzlich,
schneller
zu
schlagen.
Tatoeba v2021-03-10
When
I
see
you,
sure
does
my
heart
beat
faster
Seh
ich
dich,
schlägt
mein
Herz
schneller.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
must
admit
that
the
thought
makes
my
heart
beat
faster.
Ich
muss
zugeben,
dass
der
Gedanke
mein
Herz
pochen
lässt.
OpenSubtitles v2018
A
smile
would
make
my
heart
beat
faster.
Ein
Lächeln
genügte
und
mein
Herz
schlug
schneller.
OpenSubtitles v2018
Is
there
anything
besides
science
that
makes
your
heart
beat
faster?
Lässt
noch
etwas
Ihr
Herz
schneller
schlagen,
außer
der
Wissenschaft?
OpenSubtitles v2018
It
makes
your
heart
beat
faster
makes
your
responses
quicker.
Sie
lässt
dein
Herz
schneller
schlagen,
sie
lässt
dich
schneller
reagieren.
OpenSubtitles v2018
Find
out
what
makes
his
heart
beat
faster.
Rausgefunden
was
sein
Herz
schneller
schlagen
lässt.
OpenSubtitles v2018
The
little
foal
can
be
child's
heart
beat
faster.
Das
kleine
Fohlen
läßt
Kinderherzen
höher
schlagen.
ParaCrawl v7.1
This
blue
jeans
makes
our
hearts
beat
faster.
Diese
Blue
Jeans
lässt
unsere
Herzen
höher
schlagen!
ParaCrawl v7.1
The
diversity
at
the
Wolfgangsee
lets
hearts
beat
faster.
Die
Vielfalt
am
Wolfgangsee
lässt
Urlauberherzen
höher
schlagen.
CCAligned v1
How
to
ANALYZE
your
competition:
which
ones
can
you
beat
faster?
Wie
Sie
Ihre
Konkurrenz
ANALYSIEREN:
Wen
können
Sie
schneller
schlagen?
CCAligned v1
In
the
nearby
ski
resort
Merano
2000
the
hearts
of
all
skiers
and
snowboarders
beat
faster.
Im
nahegelegenen
Skigebiet
Meran
2000
schlagen
die
Herzen
aller
Skifahrer
und
Snowboarder
höher.
CCAligned v1
With
fan
articles
the
hearts
of
the
fans
beat
faster!
Mit
Fanartikeln
schlagen
die
Herzen
der
Fans
höher!
CCAligned v1
This
offer
makes
every
heart
of
outdoor
fans
beat
faster.
Dieses
Angebot
lässt
jedes
Herz
von
Outdoor-Fans
höher
schlagen.
CCAligned v1
Spectacular
motorcycle
routes
that
make
every
biker’s
heart
beat
faster.
Spektakuläre
Motorradstrecken,
die
jedes
Bikerherz
höher
schlagen
lassen.
CCAligned v1
Greenception
beat
faster
the
hearts
of
amateur
gardeners!
Greenception
lässt
die
Herzen
von
Hobbygärtnern
höher
schlagen!
CCAligned v1
We
make
your
philatelic
heart
beat
faster!
Wir
lassen
Ihr
Philatelisten-Herz
höher
schlagen!
CCAligned v1
Meals
that
make
our
hearts
beat
faster!
Speisen
die
Ihr
Herz
höher
schlagen
lassen!
CCAligned v1
Culinary
delighs
Delicious
cuisine
in
traditional
and
regional
restaurants
will
make
your
heart
beat
faster.
Kulinarik
Leckere
Köstlichkeiten
in
traditionellen
und
regionalen
Gasthäusern
lassen
ihre
Gaumenfreuden
höher
schlagen.
ParaCrawl v7.1
A
word
that
not
only
makes
the
heart
of
architecture
fans
beat
faster.
Ein
Wort,
das
nicht
nur
das
Herz
von
Architektur-Fans
höherschlagen
lässt.
ParaCrawl v7.1