Translation of "Behavioural studies" in German

The laboratory unit enables a wide variety of behavioural and neurocognitive studies.
Die Labore ermöglichen ein breites Spektrum an verhaltensbasierten und neurowissenschaftlichen Studien.
ParaCrawl v7.1
In the 90’s he taught human sexuality and behavioural studies at the University of Crete.
In den neunziger Jahren unterrichtete er an der Universität Kreta Sexualkunde und Verhaltenslehre.
ParaCrawl v7.1
In the 90's he taught human sexuality and behavioural studies at the University of Crete.
In den neunziger Jahren unterrichtete er an der Universität Kreta Sexualkunde und Verhaltenslehre.
ParaCrawl v7.1
Ecological, behavioural and demographic studies form a major part of the 50 contributions to this special issue.
Ökologische, Verhaltens- und demographische Studien bilden einen Großteil der 50 Beiträge dieser Sonderausgabe.
ParaCrawl v7.1
Therefore, a method that links individual risk profiles to consumers will be developed by conducting behavioural studies.
Durch verhaltenswissenschaftliche Studien wird eine Methode entwickelt, die es ermöglicht, Nutzern individuelle Risikoprofile zuzuschreiben.
ParaCrawl v7.1
Mice are popular experimental animals for behavioural and genetic studies.
Mäuse werden in der Forschung oft als Versuchstiere für Verhaltens- und genetische Experimente eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Animal behavioural studies with olanzapine indicated 5HT, dopamine, and cholinergic antagonism, consistent with the receptor-binding profile.
In Tierverhaltensstudien mit Olanzapin zeigten sich serotonerge, dopaminerge, und cholinerge antagonistische Wirkungen, die mit den RezeptorBindungs-Profilen konsistent sind.
ELRC_2682 v1
Animal behavioural studies with olanzapine indicated 5 HT, dopamine, and cholinergic antagonism, consistent with the receptorbinding profile.
In Tierverhaltensstudien mit Olanzapin zeigten sich serotonerge, dopaminerge, und cholinerge antagonistische Wirkungen, die mit den RezeptorBindungs-Profilen konsistent sind.
ELRC_2682 v1
Animal behavioural studies with olanzapine indicated 5 HT, dopamine, and cholinergic antagonism, consistent with the receptor-binding profile.
In Tierverhaltensstudien mit Olanzapin zeigten sich serotonerge, dopaminerge, und cholinerge antagonistische Wirkungen, die mit den Rezeptor-BindungsProfilen konsistent sind.
ELRC_2682 v1
Behavioural and EEG studies indicate that paroxetine is weakly activating at doses generally above those required to inhibit 5-HT uptake.
Verhaltensstudien und EEG-Studien zeigen, dass Paroxetin in Dosen, die im Allgemeinen höher als die zur Hemmung der 5-HT-Aufnahme benötigten Dosen sind, schwach aktivierend wirkt.
ELRC_2682 v1
Animal behavioural studies with olanzapine indicated 5 HT, dopamine, and cholinergic antagonism, consistent with the receptor- binding profile.
In Tierverhaltensstudien mit Olanzapin zeigten sich serotonerge, dopaminerge, und cholinerge antagonistische Wirkungen, die mit den Rezeptor- Bindungs-Profilen konsistent sind.
TildeMODEL v2018
In fact, the different behavioural studies that have been conducted by experts from the University of La Laguna prove that statements about continued aggressions to which PETA refers to, are completely false and based on partial and biased observations made with dubious scientific rigour by Dr. Ingrid Visser when she was one week at Loro Parque watching the animals at certain times of day.
Fakt ist, dass die verschieden Studien über das Verhalten der Tiere, die von der Universität von La Laguna durchgeführt wurden, beweisen, dass die Behauptungen von kontinuierlichen Aggressionen der Tiere, auf welche sich PETA bezieht, absolut falsch sind.
ParaCrawl v7.1
Fehr was able to demonstrate in numerous behavioural studies that humans are in no way only governed by the pursuit of material gains when acting as economic subjects but rather often undertake to attain a fair balance of interests even when it is disadvantageous to themselves.
Fehr konnte in zahlreichen Verhaltensstudien nachweisen, dass Menschen sich keineswegs nur vom Streben nach materiellem Profit leiten lassen, wenn sie als Wirtschaftssubjekte agieren, sondern sich oft auch zum eigenen Nachteil um einen fairen Ausgleich von Interessen bemühen.
ParaCrawl v7.1
The main participants in this study are from the subject areas represented by the Faculty for Behavioural and Cultural Studies, the Faculty of Economics and Social Sciences and the Law Faculty.
An dieser Arbeit sind insbesondere Fächer der Fakultät für Verhaltens- und Empirische Kulturwissenschaften, der Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften sowie der Juristischen Fakultät beteiligt.
ParaCrawl v7.1
Specially designed behavioural studies also constantly provide scientists and vets with new research findings which they can use to improve the animals' keeping conditions.
Durch eigens konzipierte Verhaltensstudien gewinnen Wissenschaftler und Tierärzte zudem immer wieder neue wissenschaftliche Erkenntnisse, mit denen sie die Haltungsbedingungen der Tiere verbessern können.
ParaCrawl v7.1

Related phrases