Translation of "Best ever" in German
This
is
the
best
result
ever.
Das
ist
das
beste
Ergebnis
überhaupt.
Europarl v8
Tonight
he
has
made
his
best
speech
ever
in
the
House.
Heute
Abend
hat
er
seine
beste
Rede
im
Parlament
gehalten.
Europarl v8
China
is
promising
the
world
the
best
Olympic
Games
ever
seen.
China
verspricht
der
Welt
die
besten
Olympischen
Spiele
aller
Zeiten.
Europarl v8
It
was
the
best
thing
that
ever
happened
in
my
life.
Es
ist
das
Beste,
was
mir
je
passiert
ist.
TED2020 v1
Some
of
the
best
interviews
I
ever
scored
during
my
trip
were
on
the
golf
courses.
Einige
der
besten
Interviews
meiner
Reise
sind
mir
auf
dem
Golfplatz
geglückt.
TED2020 v1
In
2004,
the
far-right
NPD
secured
their
best
ever
result
at
a
state
election
in
Saxony.
Die
NPD
erreichte
2004
ihr
bislang
bestes
Ergebnis
bei
einer
Landtagswahl
in
Sachsen.
Wikipedia v1.0
It
was
the
best
thing
that
ever
happened
to
me.
Das
war
das
Beste,
was
mir
je
passiert
ist.
Tatoeba v2021-03-10
You're
the
best
dad
ever.
Du
bist
der
beste
Papa
aller
Zeiten!
Tatoeba v2021-03-10
You
are
the
best
nation
ever
to
be
brought
forth
for
people.
Ihr
seid
die
beste
Gemeinschaft,
die
für
die
Menschen
hervorgebracht
worden
ist.
Tanzil v1
You're
the
best
thing
that's
ever
happened
to
me.
Du
bist
das
Beste,
was
mir
je
passiert
ist.
Tatoeba v2021-03-10
It
was
the
best
party
ever.
Das
war
die
beste
Party
aller
Zeiten.
Tatoeba v2021-03-10
He's
one
of
the
best
I've
ever
seen.
Er
gehört
zu
den
Besten,
die
ich
je
gesehen
habe.
Tatoeba v2021-03-10
It's
the
best
concert
I've
ever
been
to.
Das
ist
das
beste
Konzert,
auf
dem
ich
je
gewesen
bin.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
the
best
investment
I've
ever
made.
Das
ist
die
beste
Investition,
die
ich
je
getätigt
habe.
Tatoeba v2021-03-10
We
have
the
best
team
ever.
Wir
haben
die
beste
Mannschaft
überhaupt.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
one
of
the
best
restaurants
I've
ever
eaten
in.
Das
ist
eines
der
besten
Restaurants
in
dem
ich
je
gegessen
habe.
Tatoeba v2021-03-10
It's
the
best
thing
that
ever
happened
to
me.
Das
ist
das
Beste,
was
mir
je
passiert
ist.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
the
best
ship
I've
ever
been
on.
Das
hier
ist
das
beste
Schiff,
auf
dem
ich
je
war.
Tatoeba v2021-03-10
I've
just
lost
the
best
friend
I
ever
had.
Ich
habe
gerade
den
besten
Freund,
den
ich
je
hatte,
verloren.
Tatoeba v2021-03-10
He's
the
best
thing
that
ever
happened
to
me.
Er
ist
das
Beste,
was
mir
je
passiert
ist.
Tatoeba v2021-03-10
What
is
the
best
advice
you've
ever
been
given?
Welcher
Ratschlag
ist
der
beste,
den
du
je
bekommen
hast?
Tatoeba v2021-03-10