Translation of "Birch tree" in German
Or
maybe
you've
hidden
it
in
a
birch-tree
or
in
a
poplar?
Hast
du
ihn
entweder
in
einer
Birke,
oder
in
einem
Pappel
versteckt?
OpenSubtitles v2018
Some
of
the
roots
are
as
thick
as
a
birch-tree-trunk.
Ein
paar
von
den
Wurzeln
sind
schon
so
dick
wie
mach
eine
Birke.
ParaCrawl v7.1
Near
to
our
house
stands
a
birch-tree.
In
der
Nähe
unseres
Hauses
steht
eine
Birke.
ParaCrawl v7.1
During
the
summer,
the
birch
tree
stores
nourishment
for
the
next
period
of
growth
in
its
roots.
Die
Birke
speichert
im
Sommer
Nahrung
für
die
nächste
Wachstumsperiode
in
ihren
Wurzeln.
ParaCrawl v7.1
The
birch
tree
embodies
the
female
principle
–
gentleness,
softness,
and
submissiveness.
Die
Birke
stellt
das
weibliche
Prinzip
dar
–
Zärtlichkeit,
Weichheit,
Nachgiebigkeit.
ParaCrawl v7.1
Contains
extract
of
birch
tree
that
makes
hair
soft
and
shiny.
Enthält
Birke,
die
Haare
weich
und
glänzend
macht.
ParaCrawl v7.1
Or
how
does
the
wind
move
the
branches
of
a
birch
tree?
Oder
wie
bewegt
der
Wind
die
Äste
einer
Birke?
ParaCrawl v7.1
A
single
birch
tree
can
produce
up
to
five
million
pollen
grains.
Eine
einzelne
Birke
kann
bis
zu
fünf
Millionen
Pollenkörner
produzieren.
ParaCrawl v7.1
The
park
still
boasts
its
remarkable
specimens
of
the
red
birch,
oak,
linden
tree
and
sycamore.
Der
Park
beherbergt
noch
immer
bemerkenswerte
Exemplare
der
roten
Birke,
Eiche,
Linde
und
Platane.
ParaCrawl v7.1
The
birch,
the
favourite
tree
of
the
Finns,
"stands
so
white".
Die
Birke
ist
der
Lieblingsbaum
der
Finnen,
"so
weiß
steht
sie
da".
ParaCrawl v7.1