Translation of "Bold colours" in German
In
Finland,
we
seldom
use
such
bold
colours.
In
Finnland
sehen
wir
selten
solche
leuchtenden
Farben.
ParaCrawl v7.1
The
white
walls
are
enhanced
by
the
bold
colours
of
small
details.
Die
weißen
Wände
werden
durch
kräftige
Farbakzente
betont.
ParaCrawl v7.1
Think
about
graffiti,
stone,
bold
colours...
Denken
Sie
an
Graffiti,
Stein,
ausgeprägte
Farben...
ParaCrawl v7.1
They
are
planted
in
the
field,
which
gives
them
their
bright
and
bold
colours.
Die
Blumen
wachsen
im
Freiland,
wodurch
sie
klare
und
schöne
Farben
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Bold
bright
colours
really
do
enhance
the
look
of
a
function
space.
Mutige
helle
Farben
wirklich
erhöhen
den
Blick
eines
Funktionsraumes.
CCAligned v1
Each
is
decorated
in
bold
colours
and
has
a
wooden
floor.
Jedes
ist
in
kräftigen
Farben
eingerichtet
und
verfügt
über
Holzboden.
ParaCrawl v7.1
This
bright,
charming
room
has
contemporary
décor
finished
in
bold
colours.
Dieses
helle,
charmante
Zimmer
besticht
durch
eine
moderne
Einrichtung
in
kräftigen
Farben.
ParaCrawl v7.1
The
LED
light
lends
a
glow
particularly
to
the
bold
colours
of
the
paintings.
Das
LED-Licht
bringt
die
zum
Teil
kräftigen
Farben
der
Bilder
zum
Glühen.
ParaCrawl v7.1
The
composition
with
its
bold
colours
and
the
glossy
silver
frame
is
absolute
pop-art!
Die
Komposition
mit
seinen
kräftigen
Farben
und
dem
glänzenden
Silberrahmen
ist
absolute
Pop-Art.
ParaCrawl v7.1
This
wallpaper
is
available
in
both
bold
and
harmonious
colours.
Die
Tapete
ist
sowohl
in
kräftigen
als
auch
harmonischen
Farben
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Now
a
baby
mobile
in
bold
colours
creates
new
incentives.
Jetzt
schafft
ein
Baby
Mobile
in
kräftigen
Farben
neue
Anreize.
ParaCrawl v7.1
Apartments
at
the
Giralda
Suites
are
decorated
in
warm,
bold
colours.
Die
Apartments
des
Giralda
Suites
sind
in
warmen,
kräftigen
Farben
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
Some
elements
in
bold
colours
give
the
rooms
a
fresh
accent.
Einige
Elemente
in
kräftigen
Farben
verleihen
den
Räumen
Frische.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
knitwear
collection
featuring
bold
colours
and
fashionable
cuts.
Das
Endresultat
ist
eine
von
kräftigen
Farben
und
ethnischer
Eleganz
dominierte
Kollektion.
ParaCrawl v7.1
Expanses
of
colour
are
sampled
and
mixed
emitting
signals
of
the
modernity
of
bold
colours.
Sampling
und
Mixen
von
Farbflächen
setzen
Zeichen
für
Modernität
kräftiger
Farben.
ParaCrawl v7.1
Bold
colours
are
cleverly
used
and
convey
a
design
with
comfort
character.
Kräftige
Farben
werden
hier
gekonnt
eingesetzt
und
vermitteln
ein
Design
mit
Wohlfühlcharakter.
ParaCrawl v7.1
It's
fashionable
and
bold
colours
that
represent
Prada
Sport.
Es
sind
die
modischen
und
kühnen
Farben,
die
Prada
Sport
repräsentieren.
ParaCrawl v7.1
This
wallpaper
features
an
abstract
imagery
with
a
plethora
of
bold
colours.
Diese
Tapete
beinhaltet
ein
abstraktes
Bild,
mit
einer
Fülle
an
kräftigen
Farben.
ParaCrawl v7.1
Description
Sleek
comfort
meets
bold
colours
in
the
Janni
ankle
sock.
Edler
Komfort
trifft
auf
kräftige
Farben
in
den
Janni
Ankle
Socken.
ParaCrawl v7.1
Fresh
flowers
in
bold
colours
render
the
napkin
a
springlike
liveness.
Frische
Blumen
in
kräftigen
Farben
verleihen
der
Serviette
frühlingshafte
Lebendigkeit.
ParaCrawl v7.1
Bold
colours
are
applied
in
good
measure
for
contrasts,
highlights
and
lights.
Kräftige
Farben
werden
wohl
dosiert
für
Kontraste,
Akzente
und
Lichter
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1