Translation of "Brain development" in German
																						We
																											are
																											embarking
																											on
																											a
																											grand
																											and
																											golden
																											age
																											of
																											knowledge
																											about
																											child's
																											brain
																											development.
																		
			
				
																						Wir
																											erreichen
																											ein
																											großartiges
																											Zeitalter
																											für
																											das
																											Wissen
																											um
																											die
																											Entwicklung
																											eines
																											Kleinkindgehirns.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Alcohol
																											consumption
																											during
																											pregnancy
																											can
																											impair
																											brain
																											development
																											in
																											the
																											foetus.
																		
			
				
																						Alkoholkonsum
																											in
																											der
																											Schwangerschaft
																											kann
																											die
																											Gehirnentwicklung
																											beim
																											Fötus
																											beeinträchtigen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						With
																											our
																											first
																											kids,
																											we
																											did
																											not
																											know
																											the
																											science
																											about
																											brain
																											development.
																		
			
				
																						Bei
																											unseren
																											ersten
																											Kindern
																											wussten
																											wir
																											noch
																											nichts
																											über
																											die
																											Entwicklung
																											des
																											Gehirns.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						The
																											main
																											brain
																											behind
																											the
																											development
																											of
																											the
																											casino
																											game
																											Elements
																											is
																											NetEnt.
																		
			
				
																						Der
																											Hauptideengeber
																											bei
																											der
																											Entwicklung
																											des
																											Casino-Spielautomaten
																											Elements
																											war
																											NetEnt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											researchers
																											point
																											towards
																											the
																											existence
																											of
																											"living
																											fossils
																											of
																											brain
																											development".
																		
			
				
																						Die
																											Forscher
																											weisen
																											auf
																											die
																											Existenz
																											"lebender
																											Fossilien
																											der
																											Hirnentwicklung"
																											hin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hormones,
																											such
																											as
																											estrogens
																											and
																											androgens,
																											are
																											essential
																											for
																											proper
																											brain
																											development.
																		
			
				
																						Hormone
																											wie
																											Östrogene
																											und
																											Androgene,
																											sind
																											für
																											den
																											richtigen
																											Entwicklung
																											des
																											Gehirns.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Contains
																											DHA
																											For
																											Brain
																											And
																											Eye
																											Development.
																		
			
				
																						Enthält
																											DHA
																											für
																											Gehirn
																											und
																											Augen-Entwicklung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											postnatal
																											brain
																											development
																											in
																											mammals
																											can
																											be
																											divided
																											in
																											3
																											stages:
																		
			
				
																						Die
																											postnatale
																											Gehirnentwicklung
																											kann
																											in
																											3
																											Phasen
																											unterteilt
																											werden:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						How
																											does
																											understanding
																											brain
																											development
																											give
																											you
																											insight
																											into
																											your
																											teen?
																		
			
				
																						Wie
																											gibt
																											Ihnen
																											das
																											Verständnis
																											der
																											Gehirnentwicklung
																											Einblick
																											in
																											Ihren
																											Teenager?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Female
																											and
																											male
																											genes
																											influence
																											brain
																											development.
																		
			
				
																						Weibliche
																											und
																											männliche
																											Gene
																											beeinflussen
																											die
																											Hirnentwicklung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											researchers
																											point
																											towards
																											the
																											existence
																											of
																											“living
																											fossils
																											of
																											brain
																											development”.
																		
			
				
																						Die
																											Forscher
																											weisen
																											auf
																											die
																											Existenz
																											„lebender
																											Fossilien
																											der
																											Hirnentwicklung“
																											hin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											are
																											closely
																											connected
																											to
																											the
																											second
																											stage
																											of
																											postnatal
																											brain
																											development.
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											eng
																											mit
																											der
																											zweiten
																											Phase
																											der
																											postnatalen
																											Gehirnentwicklung
																											verbunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Folic
																											acid
																											is
																											important
																											for
																											tissue
																											growth,
																											cells
																											development,
																											and
																											healthy
																											brain
																											development.
																		
			
				
																						Folsäure
																											ist
																											wichtig
																											für
																											das
																											Gewebewachstum,
																											die
																											Zellentwicklung
																											und
																											die
																											gesunde
																											Gehirnentwicklung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											assumed
																											that
																											it
																											significantly
																											influences
																											the
																											brain
																											development
																											of
																											infants.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											angenommen,
																											dass
																											sie
																											die
																											Hirnentwicklung
																											von
																											Säuglingen
																											entscheidend
																											beeinflusst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											sees
																											in
																											the
																											brain
																											a
																											higher
																											development
																											of
																											the
																											spinal
																											cord.
																		
			
				
																						In
																											dem
																											Gehirn
																											sieht
																											er
																											eine
																											höhere
																											Ausbildung
																											des
																											Rückenmarks.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											effects
																											do
																											social
																											media
																											have
																											on
																											the
																											brain
																											development
																											of
																											our
																											children?
																		
			
				
																						Welche
																											Auswirkungen
																											haben
																											Soziale
																											Medien
																											auf
																											die
																											Entwicklung
																											und
																											Gehirne
																											unserer
																											Kinder?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											expectant
																											mothers
																											Omega-3
																											fatty
																											acids
																											affect
																											brain
																											and
																											eye
																											development
																											in
																											infants.
																		
			
				
																						Für
																											werdende
																											Mütter
																											Omega-3
																											Fettsäuren
																											beeinflussen
																											die
																											Gehirn-
																											und
																											Sehentwicklung
																											von
																											Kleinkindern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											that
																											way,
																											during
																											brain
																											development
																											more
																											neurons
																											can
																											arise
																											and
																											the
																											cerebrum
																											can
																											expand.
																		
			
				
																						Dadurch
																											können
																											während
																											der
																											Gehirnentwicklung
																											mehr
																											Nervenzellen
																											entstehen
																											und
																											das
																											Großhirn
																											expandiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											complexity
																											of
																											brain
																											cell
																											development
																											continues
																											up
																											to
																											about
																											16
																											years
																											of
																											age.
																		
			
				
																						Die
																											Komplexität
																											der
																											Gehirnzellenentwicklung
																											geht
																											weiter
																											bis
																											ins
																											Alter
																											von
																											etwa
																											16
																											Jahren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thus,
																											it
																											supports
																											brain
																											cell
																											development
																											during
																											pregnancy.
																		
			
				
																						Somit
																											unterstützt
																											es
																											die
																											Gehirnzellenentwicklung
																											während
																											der
																											Schwangerschaft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1