Translation of "Business chain" in German

However, the sales documents of a business activity (document chain) may contain different tax cases.
Jedoch können die Vertriebsbelege innerhalb eines Geschäftsvorgangs (Belegkette) unterschiedliche Steuerfälle enthalten.
ParaCrawl v7.1

The business unit Supply Chain Solutions is certified for quality management and environmental management.
Der Geschäftsbereich Supply Chain Solutions ist zertifiziert im Bereich Qualitätsmanagement und Umweltmanagement.
ParaCrawl v7.1

Certifications The business unit Supply Chain Solutions is certified for quality management and environmental management.
Der Geschäftsbereich Supply Chain Solutions ist zertifiziert im Bereich Qualitätsmanagement und Umweltmanagement.
ParaCrawl v7.1

However, the purchasing documents of a business activity (document chain) may contain different tax cases.
Jedoch können die Einkaufsbelege innerhalb eines Geschäftsvorgangs (Belegkette) unterschiedliche Steuerfälle enthalten.
ParaCrawl v7.1

Targets can be set at the individual or chain level and can be set per business, portal, or chain .
Targets können auf individueller oder Ketten-Ebene pro Unternehmen, pro Portal oder Kette festgelegt werden.
ParaCrawl v7.1

Within the standard frame of such a venture, an independent franchisee is regarded as a part of a renowned business chain.
Im Rahmen einer solchen Unternehmung wird der selbständige Franchisenehmer als Teil einer namhaften Kette angesehen.
ParaCrawl v7.1