Translation of "Business figures" in German
We
support
you
permanently
in
the
analysis
and
optimization
of
your
business
figures.
Wir
unterstützen
Sie
permanent
bei
der
Analyse
und
Optimierung
Ihrer
Geschäftszahlen.
CCAligned v1
Conserving
diesel
fuel
is
expected
to
improve
its
operating
business
figures.
Die
operativen
Geschäftszahlen
sollen
durch
die
Einsparung
von
Dieselkraftstoff
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
I
have
often
written
here
about
Deutsche
Telekom's
business
figures.
Ich
habe
an
dieser
Stelle
schon
häufiger
über
die
Geschäftszahlen
der
Telekom
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
current
business
figures
are
not
the
only
prove
that
this
is
the
right
strategy.
Dass
dies
die
richtige
Strategie
ist,
belegen
nicht
nur
die
aktuellen
Geschäftszahlen.
ParaCrawl v7.1
This
is
also
reflected
in
GIZ's
business
figures.
Das
spiegelt
sich
auch
in
den
Geschäftszahlen
der
GIZ
wieder.
ParaCrawl v7.1
Hidden
weaknesses
must
be
read
from
the
business
figures
and
possible
strengths
recognized.
Aus
den
Geschäftszahlen
müssen
verdeckte
Schwächen
abgelesen
und
mögliche
Stärken
erkannt
werden.
ParaCrawl v7.1
First,
however,
let
me
talk
about
the
business
figures
for
MaterialScience.
Lassen
Sie
mich
zunächst
auf
die
Geschäftszahlen
von
MaterialScience
eingehen.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
key
figures
were
based
on
the
business
figures
for
2018
as
follows:
Die
wichtigsten
Kennzahlen
stellten
sich
auf
Basis
der
Geschäftszahlen
2018
wie
folgt
dar:
ParaCrawl v7.1
That
means
that
business
figures
must
be
analyzed
and
assessed.
Das
heißt,
dass
auch
dort
Geschäftszahlen
analysiert
und
bewertet
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
for
new
agents
and
new
business
figures.
Wir
suchen
nach
neuen
Agenten
und
neuen
Geschäftszahlen.
CCAligned v1
Defend
the
scene
of
the
moving
vehicle,mobile
political
and
business
figures.
Verteidigen
Sie
die
Szene
des
beweglichen
Fahrzeugs,
beweglichen
politischen
und
Geschäftsder
zahlen.
CCAligned v1
The
group's
business
figures
developed
as
follows:
Die
Geschäftszahlen
des
Konzerns
entwickelten
sich
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
The
objective
is
transparent
communication
of
business
figures
and
growth
prospects.
Ziel
ist
eine
transparente
Kommunikation
der
Geschäftszahlen
und
Wachstumsperspektiven.
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
access
the
latest
company
news
and
business
figures?
Wo
kann
ich
aktuelle
Unternehmensnachrichten
und
Geschäftszahlen
abfragen?
ParaCrawl v7.1
Continental
will
present
its
business
figures
for
the
first
quarter
of
2019
on
May
9.
Continental
legt
die
Geschäftszahlen
für
das
erste
Quartal
2019
am
9.
Mai
vor.
ParaCrawl v7.1
Sportswear
manufacturer
Puma
has
produced
good
business
figures
for
the
third
quarter
of
2016.
Der
Sportartikelhersteller
Puma
hat
gute
Geschäftszahlen
für
das
dritte
Quartal
2016
vorgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
bank
published
its
first
business
figures
at
the
end
of
August.
Das
fusionierte
Kreditinstitut
veröffentlichte
Ende
August
die
ersten
Geschäftszahlen.
ParaCrawl v7.1
Business
Week’s
own
figures
show
this.
Die
eigenen
Zahlen
von
Business
Week
belegen
dies.
ParaCrawl v7.1
The
successful
event
business
in
2017
is
also
reflected
in
the
preliminary
business
figures.
Das
erfolgreiche
Veranstaltungsgeschäft
2017
spiegelt
sich
auch
in
den
vorläufigen
Geschäftszahlen
wider.
ParaCrawl v7.1
Looking
back
on
historical
business
figures
is
no
longer
good
enough.
Der
Rückblick
auf
vergangene
Geschäftszahlen
reicht
nicht
mehr
aus.
ParaCrawl v7.1
You
hereby
support
key
figures,
business
rules
and
SLA
criteria
in
realtime
while
processing
tickets.
Damit
unterstützen
Sie
Kennzahlen,
Geschäftsregeln
und
SLA-Kriterien
realtime
während
der
Ticketbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
Sportswear
manufacturer
Puma
is
producing
good
business
figures
for
the
third
quarter
of
2016.
Der
Sportartikelhersteller
Puma
legt
gute
Geschäftszahlen
für
das
dritte
Quartal
2016
vor.
ParaCrawl v7.1