Translation of "Can enjoy" in German
Thirdly,
we
can
enjoy
the
privileges
afforded
by
the
free
movement
of
persons.
Drittens,
wir
kommen
in
den
Vorzug
des
Privilegs
der
Freizügigkeit
für
Personen.
Europarl v8
Finally
we
can
enjoy
ourselves
for
a
few
hours.
Endlich
können
wir
uns
mal
ein
paar
Stunden
freuen.
WMT-News v2019
The
rest
of
us
can
enjoy
life
while
Obama
does
the
heavy
lifting.
Wir
können
das
Leben
genießen,
während
Obama
die
Schwerarbeit
erledigt.
News-Commentary v14
In
addition
to
adjusting
the
stiffness
of
slats
you
can
also
enjoy
the
so-called
shoulder
cradle.
Neben
der
Einstellung
der
Steife
der
Federleisten
werden
auch
spezielle
flexible
Schultermodule
geboten.
WMT-News v2019
Euro
area
enlargement
means
that
a
larger
number
of
EU
Member
States
can
enjoy
these
benefits
.
Die
Erweiterung
des
Euro-Währungsgebiets
bedeutet
,
dass
mehr
EU-Mitgliedstaaten
diese
Vorteile
genießen
können
.
ECB v1
You
know,
coffee
that
one
can
enjoy
in
the
evening
and
relax.
Ein
Kaffee,
den
man
abends
genießen
und
dabei
entspannen
kann.
TED2020 v1
You
can
also
enjoy
the
atmosphere
of
the
regular
chateau
evenings
with
music.
Regelmäßig
können
Sie
hier
in
der
stillen
Atmosphäre
Vorabendkonzerten
lauschen.
TildeMODEL v2018
What
else
can
you
enjoy
at
the
Herlíkovice
and
Bubákov
Ski
Resort?
Worauf
kann
man
sich
im
Skigebiet
Herlíkovice
und
Bubákov
noch
freuen?
TildeMODEL v2018
European
citizens
can
now
enjoy
a
diversified
range
of
air
services
at
an
affordable
price.
Den
Bürgern
Europas
kommt
nunmehr
ein
diversifiziertes
Luftverkehrsangebot
zu
einem
erschwinglichen
Preis
zugute.
TildeMODEL v2018
The
Regulation
has
to
be
implemented
in
the
short
term
so
that
passengers
can
enjoy
appropriate
protection.
Die
Verordnung
muss
kurzfristig
erlassen
werden,
damit
die
Reisenden
angemessen
geschützt
werden.
TildeMODEL v2018
Maybe
I
can
enjoy
myself
without
having
to
worry
about
what
you're
going
to
do.
Vielleicht
kann
ich
Spaß
haben,
ohne
zu
denken,
was
du
ausheckst.
OpenSubtitles v2018
And
we
can
enjoy
a
game
of
chess
at
the
same
time.
Und
gleichzeitig
können
wir
ein
Schachspiel
genießen.
OpenSubtitles v2018