Translation of "Capital resource" in German
However,
for
this
to
be
so,
it
is
increasingly
important
to
possess
and
nurture
a
solid
human-resource
capital.
Eine
immer
wichtigere
Voraussetzung
dafür
ist
jedoch
ein
gutes
und
wachsendes
Kapital
an
menschlichen
Ressourcen.
TildeMODEL v2018
There
is
no
shortage
of
financial
capital.
The
scarce
resource
is
human
capital.
Es
gibt
keinen
Mangel
an
Finanzkapital.
Die
knappe
Ressource
ist
das
Humankapital.
CCAligned v1
Sean
Charland,
Director
Mr.
Sean
Charland
is
a
seasoned
communications
professional
with
experience
in
raising
capital
and
marketing
resource
exploration
companies.
Sean
Charland
ist
ein
erfahrener
Kommunikationsexperte
mit
Erfahrung
in
der
Kapitalerhebung
und
der
Vermarktung
von
Rohstoffexplorationsunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Sean
Charland
is
a
seasoned
communications
professional
with
experience
in
raising
capital
and
marketing
resource
exploration
companies.
Sean
Charland
ist
ein
erfahrener
Kommunikationsexperte
mit
Erfahrung
in
der
Kapitalerhebung
und
der
Vermarktung
von
Rohstoffexplorationsunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Sean
Charland
is
a
seasoned
communications
professional
with
experience
in
raising
capital
and
marketing
resource
exploration
companies.
Sean
Charland
ist
ein
erfahrener
Kommunikationsexperte
mit
Erfahrung
in
der
Kapitalerhebung
und
der
Vermarktung
von
Rohstoffexplorationsunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Anything
which
is
permitted
as
a
capital
resource
within
solo
supervision
must
also
be
capable
of
being
included
in
solo-plus
supervision.
Was
im
Rahmen
der
Soloaufsicht
zulässig
ist,
muß
auch
im
Rahmen
der
Soloplusaufsicht
als
Eigenmittel
herangezogen
werden
können.
Europarl v8
Indeed,
a
boom
would
be
difficult
to
sustain,
given
China’s
slowdown,
higher
investment
in
energy-saving
technologies,
less
emphasis
on
capital-
and
resource-oriented
growth
models
around
the
world,
and
the
delayed
increase
in
supply
that
high
prices
induced.
Tatsächlich
wird
der
Boom
angesichts
der
chinesischen
Verlangsamung,
höherer
Investitionen
in
Energiespartechnologien,
weltweit
geringerer
Betonung
kapital-
und
ressourcenorientierter
Wachstumsmodelle
und
der
durch
hohe
Preise
bedingten
Verzögerung
des
Angebotszuwachses
wohl
schwer
aufrecht
zu
erhalten
sein.
News-Commentary v14
Knowledge-intensive
flows
requiring
relatively
high
levels
of
human
capital
and
research
and
development
are
now
larger
than
labor-intensive,
capital-intensive,
and
resource-intensive
flows
and
are
growing
faster
than
all
three.
Der
wissensintensive
Austausch,
der
eines
relativ
hohes
Niveaus
an
Humankapital
sowie
Forschung
und
Entwicklung
bedarf,
weist
mittlerweile
einen
höheren
Wert
auf
als
der
Austausch
arbeitsintensiver,
kapitalintensiver
und
ressourcenintensiver
Produkte
und
er
wächst
auch
schneller
als
die
drei
genannten
Kategorien.
News-Commentary v14
Ownership
separation
has
the
potential
to
be
the
most
effective
structural
reform
tool
in
terms
of
achieving
the
specific
objectives
of
facilitating
resolution
and
limiting
moral
hazard,
conflicts
of
interest
and
capital
and
resource
misallocation.
Die
eigentumsrechtliche
Abtrennung
könnte
sich
in
Bezug
auf
die
Einzelziele
der
Vereinfachung
der
Abwicklung
und
der
Verringerung
von
moralischen
Risiken,
Interessenkonflikten
und
Fehlallokationen
von
Kapital
und
Ressourcen
als
wirksamstes
Werkzeug
der
Strukturreform
erweisen.
TildeMODEL v2018
Within
these
overarching
objectives,
structural
reform
addresses
the
following
specific
objectives:
(1)
facilitate
bank
resolution
and
recovery;
(2)
facilitate
management,
monitoring
and
supervision;
(3)
reduce
moral
hazard;
(4)
reduce
conflicts
of
interest
and
improve
bank
culture;
(5)
reduce
capital
and
resource
misallocation;
and
(6)
improve
competition.
Im
Rahmen
dieser
übergeordneten
Ziele
werden
mit
den
Strukturreformen
folgende
Einzelziele
angestrebt:
1)
Erleichterung
der
Sanierung
und
Abwicklung
von
Banken;
2)
Erleichterung
von
Management,
Überwachung
und
Beaufsichtigung;
3)
Reduzierung
des
Moral
Hazard;
4)
Verringerung
von
Interessenkonflikten
und
Verbesserung
der
Bankkultur;
5)
Reduzierung
der
Fehlallokation
von
Kapital
und
Ressourcen;
6)
Förderung
des
Wettbewerbs.
TildeMODEL v2018
As
agreed
at
the
Lisbon
summit
and
in
the
Social
Policy
Agenda
endorsed
at
Nice,
these
goals
should
be
reached
by
following
best
practice
and
by
investing
long
term
in
human
resource
capital.
Wie
auf
dem
Lissabonner
Gipfel
und
in
der
in
Nizza
angenommenen
Sozialagenda
vereinbart,
sollen
diese
Ziele
erreicht
werden
durch
Nutzung
bewährter
Verfahren
und
langfristige
Investitionen
in
das
Humankapital.
TildeMODEL v2018
These
actions
can
be
assigned
to
different
levels
–
maturity,
range,
scope,
capital
expenditure
and
resource
requirements.
Diese
Maßnahmen
lassen
sich
verschiedenen
Ebenen
zuordnen
–
und
zwar
nach
Fristigkeit,
Reichweite,
Tragweite
sowie
nach
Kapital-
und
Ressourcen-Einsatz.
WikiMatrix v1
Anything
which
is
permitted
as
a
capital
resource
within
solo
supervision
must
also
be
capable
of
being
included
in
soloplus
supervision.
Was
im
Rahmen
der
Soloaufsicht
zulässig
ist,
muß
auch
im
Rahmen
der
Soloplusaufsicht
als
Eigenmittel
herangezogen
werden
können.
EUbookshop v2
In
connection
with
the
Private
Placement,
the
Company
will
pay
to
Axemen
Resource
Capital,
a
limited
market
dealer,
and
other
eligible
finders,
a
cash
finders
fee
of
up
to
6%
of
the
gross
proceeds
of
the
Private
Placement
or
a
portion
thereof
and
it
will
grant
common
share
purchase
warrants
of
up
to
7%
of
the
number
of
units
issued
in
the
Private
Placement.
Das
Unternehmen
wird
in
Zusammenhang
mit
der
Privatplatzierung
an
Axemen
Resource
Capital
sowie
an
andere
berechtigte
Unternehmen
eine
Vermittlungsprovision
von
bis
zu
6
%
der
Bruttoeinnahmen
der
Privatplatzierung,
oder
einen
Teil
davon,
bezahlen
und
Warrants
auf
den
Kauf
von
Stammaktien
(bis
zu
7
%
der
Anzahl
der
im
Rahmen
der
Privatplatzierung
emittierten
Einheiten)
gewähren.
ParaCrawl v7.1
Date:
02/25/2019
-
09:51
Language:
EnglishNews-ID
1547044Character
count:
3790Kontakt-Informationen:
Firma:
Swiss
Resource
Capital
AG
Ansprechpartner:
Stadt:
Vancouver,
B.C.
Telefon:
Meldungsart:
Versandart:
Freigabedatum:
Comments:
Date:
09/20/2018
-
02:09
Language:
EnglishNews-ID
1541388Character
count:
6066Kontakt-Informationen:
Firma:
Swiss
Resource
Capital
AG
Ansprechpartner:
Stadt:
Vancouver,
British
Columbia
Telefon:
Meldungsart:
Versandart:
Freigabedatum:
Comments:
ParaCrawl v7.1
The
mining
and
commodities
experts
at
Swiss
Resource
Capital
AG
regularly
prepare
special
reports
on
the
precious
metals
gold,
silver,
platinum
and
palladium,
the
battery
metals
lithium,
cobalt
and
vanadium
as
well
as
on
uranium
.
Die
Minen-
und
Rohstoffexperten
der
Swiss
Resource
Capital
AG
erstellen
regelmäßig
Spezial-Reports
zu
den
Edelmetallen
Gold,
Silber,
Platin
und
Palladium,
den
Batteriemetallen
Lithium,
Kobalt
und
Vanadium
sowie
zu
Uran
.
ParaCrawl v7.1
On
March
26,
2017,
Synergia
Foundation
concluded
a
cooperation
agreement
for
the
selection
of
visually
impaired
people
with
Human
Capital
Store
Human
Resource
Consulting,
Selection
and
Management.
Am
26.
März
2017
hat
die
Synergia
Foundation
eine
Kooperationsvereinbarung
zur
Auswahl
sehbehinderter
Menschen
mit
Human
Capital
Store
Personalberatung,
Auswahl
und
Management
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Previously,
Mr.
Kaelin
served
as
a
Managing
Director
with
Arias
Resource
Capital
Management
LP
("ARCM"),
a
mining
focused
Private
Equity
Fund
which
he
joined
in
2008.
Zuvor
war
Herr
Kaelin
seit
2008
als
Managing
Director
bei
Arias
Resource
Capital
Management
LP
("ARCM"),
einem
Bergbauunternehmen,
das
auf
die
Finanzierung
außerbörslicher
Unternehmensbeteiligungen
fokussiert
ist,
tätig.
ParaCrawl v7.1