Translation of "Career choice" in German
I
bet
you're
regretting
your
career
choice
about
now?
Ich
wette,
Sie
bereuen
Ihre
Berufswahl
spätestens
jetzt?
OpenSubtitles v2018
And
he's
come
to
feel
lately
that
he
made
the
wrong
career
choice.
Er
hatte
zuletzt
den
Eindruck,
dass
er
die
falsche
Berufswahl
getroffen
hat.
OpenSubtitles v2018
As
a
career
choice,
has
its
limits.
So
hat
auch
eine
Berufswahl
ihre
Grenzen.
OpenSubtitles v2018
That
buy
more
is
not
an
Impressive
enough
career
choice?
Dass
das
Buy
More
keine
ausreichend
beeindruckende
Karrierewahl
ist?
OpenSubtitles v2018
He
said
you
were
not
satisfied
with
my
career
choice.
Er
sagte,
du
bist
unzufrieden
mit
meiner
Berufswahl.
OpenSubtitles v2018
Well,
what
does
your
family
think
of
your
career
choice?
Und
was
hält
deine
Familie
von
deiner
Berufswahl?
OpenSubtitles v2018
My
father's
career
choice
was
decidedly
less
noble.
Die
Karrierewahl
meines
Vaters
war
weniger
nobel.
OpenSubtitles v2018
It
helps
to
prevent
wrong
decisions
in
the
career
choice.
Es
hilft,
Fehlentscheidungen
in
der
Berufswahl
vorzubeugen.
CCAligned v1
The
traditional
model
of
career
choice
suggests
a
linear
pattern.
Das
traditionelle
Modell
der
Berufswahl
schlägt
vor,
eine
lineare
Muster.
ParaCrawl v7.1
What
criteria
were
crucial
for
you
when
it
came
to
your
career
choice?
Welche
Kriterien
waren
für
Dich
ausschlaggebend
für
die
Berufswahl?
ParaCrawl v7.1
Münzer,
too,
is
satisfied
with
his
career
choice.
Auch
Münzer
ist
mit
seiner
Berufswahl
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
Young
people
see
it
as
very
respectable
and
socially-desirable
career
choice.
Junge
Leute
betrachten
es
als
sehr
respektable
und
sozial
wünschenswerte
Berufswahl.
ParaCrawl v7.1
Circus
acrobatics
attract
a
lot
of
young
people
as
a
career
choice
in
Inner
Mongolia.
Circus
Akrobatik
locken
viele
junge
Menschen
als
Berufswahl
in
der
Inneren
Mongolei.
ParaCrawl v7.1
Our
staff
will
advise
you
in
your
career
choice.
Unsere
Mitarbeiter
beraten
Sie
beider
Berufswahl.
ParaCrawl v7.1