Translation of "Casual restaurant" in German

I think he's looking for a reasonably priced casual dining restaurant.
Ich glaube, er sucht ein günstiges Restaurant.
OpenSubtitles v2018

Behind the museum building are a small lake and casual restaurant.
Im Palas der Burg befinden sich ein kleines Museum und ein Restaurant.
WikiMatrix v1

The casual restaurant provides delicious meals.
Das lässige Restaurant bietet köstliche Speisen.
CCAligned v1

Nine is a casual restaurant with a cool and intimate ambience.
Nine ist ein entspanntes Restaurant mit einem coolen und intimen Ambiente.
ParaCrawl v7.1

Boulevard 33 Restaurant is casual-dining restaurant with focus on the Mediterranean cuisine.
Das Restaurant Boulevard 33 ist ein casual-dining Restaurant mit mediterraner Cuisine.
ParaCrawl v7.1

Casual restaurant,Full service bar/lounge.
Saloppes Restaurant, bar/lounge mit komplettservice.
ParaCrawl v7.1

Full service bar/lounge, casual restaurant.
Bar/Lounge mit Komplettservice, saloppes restaurant.
ParaCrawl v7.1

The casual restaurant has flat-screen TVs and newspapers.
Das Restaurant mit ungezwungener Atmosphäre verfügt über Flachbild-TVs und Zeitungen.
ParaCrawl v7.1

You can get possibly one of the city's best cheesesteaks in this bustling, casual restaurant.
In diesem pulsierenden legeren Restaurant bekommen Sie eines der besten Cheesesteaks der Stadt.
ParaCrawl v7.1

Casual restaurant, fine dining restaurant, full service bar/lounge.
Saloppes Restaurant, restaurant der gehobenen klasse, bar/lounge mit komplettservice.
ParaCrawl v7.1

Dine in the casual Tower Bistro Restaurant or relax in the sophisticated Martello Bar.
Kulinarisch verwöhnen Sie das Restaurant Tower Bistro in ungezwungener Atmosphäre und die elegante Martello Bar.
ParaCrawl v7.1

This stylish, casual restaurant offers classic Venetian cuisine and Cipriani's signature Bellini cocktail.
Das stilvolle und gemütliche Restaurant bietet eine klassisch venezianische Küche und den eigens kreierten Cocktail Bellini.
ParaCrawl v7.1

The elegant yet casual Restaurant Le Faubourg is reminiscent of the culinary hot spots in Paris.
Das elegante und zugleich lässige Restaurant Le Faubourg erinnert an die kulinarischen Hot Spots in Paris.
ParaCrawl v7.1

The hotel offers an outdoor heated pool, casual on-site restaurant and a 24-hour business center.
Das Hotel bietet einen beheizten Außenpool, ein Restaurant mit ungezwungener Atmosphäre in der Unterkunft und ein 24-Stunden-Businesscenter.
ParaCrawl v7.1

Our private terrace was much more casual than any restaurant and offered enough space for our kids to play around.
Unsere private Terrasse war lässiger als jedes Restaurant und bot genug Platz für unsere Kinder zum Spielen.
ParaCrawl v7.1

Guests can indulge in seasonal Belgian cuisine at the casual Atrium Restaurant, or feast on the Super Breakfast Buffet at PebbleWood Corner.
Lassen Sie sich im ungezwungenen Atrium Restaurant der saisonalen belgischen Küche schmecken oder genießen Sie das Super Breakfast Buffet im PebbleWood Corner.
ParaCrawl v7.1

The Sörözõ Brasserie is the Gellért's casual Restaurant for those who want to combine relaxed atmosphere with first class Hungarian and International cuisine.
Die Sörözõ Bierstube ist das gemütliche Restaurant für all jene, die eine entspannte Atmosphäre mit erstklassiger ungarischer und internationaler Küche bevorzugen.
ParaCrawl v7.1

Situated right along the Kudamm, the elegant, and at the same time casual, Restaurant Le Faubourg has the flair of culinary hot spots in Paris.
Direkt am Kudamm gelegen erinnert das elegante und zugleich lässige Restaurant Le Faubourg an die kulinarischen Hot Spots in Paris.
ParaCrawl v7.1