Translation of "Celebrity endorser" in German
																						In
																											a
																											2006
																											global
																											industry
																											survey
																											by
																											ACNielsen
																											in
																											42
																											international
																											markets,
																											Jolie,
																											together
																											with
																											Pitt,
																											was
																											found
																											to
																											be
																											the
																											favorite
																											celebrity
																											endorser
																											for
																											brands
																											and
																											products
																											worldwide.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											globalen
																											Studie
																											auf
																											42
																											internationalen
																											Märkten
																											von
																											ACNielsen
																											aus
																											dem
																											Jahr
																											2006
																											wurde
																											Jolie
																											zusammen
																											mit
																											Brad
																											Pitt
																											zur
																											weltweit
																											bevorzugten
																											Werbeträgerin
																											für
																											Marken
																											und
																											Produkte
																											ermittelt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											a
																											2006
																											global
																											industry
																											survey
																											by
																											ACNielsen
																											in
																											42
																											international
																											markets,
																											Pitt,
																											together
																											with
																											Jolie,
																											was
																											found
																											to
																											be
																											the
																											favorite
																											celebrity
																											endorser
																											for
																											brands
																											and
																											products
																											worldwide.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											globalen
																											Studie
																											auf
																											42
																											internationalen
																											Märkten
																											von
																											ACNielsen
																											aus
																											dem
																											Jahr
																											2006
																											wurde
																											Jolie
																											zusammen
																											mit
																											Brad
																											Pitt
																											zur
																											weltweit
																											bevorzugten
																											Werbeträgerin
																											für
																											Marken
																											und
																											Produkte
																											ermittelt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Despite
																											all
																											the
																											celebrity
																											endorsements,
																											Fisker
																											Automotive
																											has
																											faced
																											multiple
																											setbacks.
																		
			
				
																						Trotz
																											all
																											der
																											Prominenten,
																											Fisker
																											Automotive
																											hat
																											mehrere
																											Rückschläge
																											konfrontiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Isn't
																											the
																											product
																											quality
																											that
																											a
																											lot
																											celebrities
																											endorsed
																											not
																											good
																											either?
																		
			
				
																						Ist
																											nicht
																											die
																											Produktqualität,
																											die
																											viele
																											Prominente
																											befürworteten,
																											auch
																											nicht
																											gut?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It's
																											why
																											they
																											don't
																											spend
																											money
																											on
																											celebrity
																											endorsements.
																		
			
				
																						Deshalb
																											geben
																											sie
																											kein
																											Geld
																											für
																											Prominente
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Oppo
																											will
																											cut
																											celebrity
																											endorsements
																											and
																											focus
																											on
																											major
																											sporting
																											events.
																		
			
				
																						Oppo
																											wird
																											Prominente
																											abschneiden
																											und
																											sich
																											auf
																											wichtige
																											Sportereignisse
																											konzentrieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Have
																											there
																											been
																											any
																											celebrity
																											endorsements?
																		
			
				
																						Gab
																											es
																											Zusprüche
																											von
																											Prominenten?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Even
																											Hailey
																											Baldwin,
																											Iris
																											Apfel,
																											and
																											other
																											top
																											celebrity
																											endorsers
																											for
																											2017
																											are
																											more
																											influencer
																											than
																											celebrity.
																		
			
				
																						Sogar
																											Hailey
																											Baldwin,
																											Iris
																											Apfel
																											und
																											andere
																											Prominente
																											sind
																											heutzutage
																											mehr
																											Influencer
																											als
																											Celebrity.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											firm's
																											infomercials
																											have
																											production
																											costs
																											exceeding
																											$1
																											million
																											and
																											usually
																											feature
																											celebrity
																											endorsers.
																		
			
				
																						Die
																											Dauerwerbesendungen
																											nehmen
																											über
																											$1
																											Mio.
																											der
																											Produktionskosten
																											ein
																											und
																											werden
																											meist
																											durch
																											bekannte
																											Prominente
																											unterstützt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						May
																											was
																											one
																											of
																											several
																											celebrities
																											who
																											endorsed
																											the
																											parliamentary
																											candidacy
																											of
																											the
																											Green
																											Party's
																											Caroline
																											Lucas
																											at
																											the
																											election.
																		
			
				
																						May
																											gehörte
																											zu
																											einer
																											Gruppe
																											von
																											Prominenten,
																											welche
																											die
																											Kandidatur
																											der
																											grünen
																											Kandidatin
																											Caroline
																											Lucas
																											bei
																											diesen
																											Wahlen
																											unterstützten.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						In
																											the
																											United
																											States,
																											the
																											Federal
																											Trade
																											Commission
																											has
																											announced
																											plans
																											to
																											require
																											bloggers
																											and
																											celebrity
																											endorsers
																											to
																											disclose
																											gifts
																											or
																											payments
																											from
																											vendors
																											and
																											others
																											seeking
																											the
																											bloggers’
																											positive
																											comments
																											online.
																		
			
				
																						In
																											den
																											Vereinigten
																											Staaten
																											hat
																											die
																											Federal
																											Trade
																											Commission
																											Pläne
																											angekündigt,
																											von
																											Bloggern
																											und
																											prominenten
																											Fürsprechern
																											zu
																											verlangen,
																											Geschenke
																											oder
																											Zahlungen
																											offenzulegen,
																											die
																											sie
																											von
																											Anbietern
																											und
																											anderen
																											bekommen
																											haben,
																											die
																											an
																											positiven
																											Online-Kommentaren
																											der
																											Blogger
																											interessiert
																											sind.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						It
																											is
																											a
																											best
																											seller
																											in
																											the
																											US,
																											Canada,
																											Australia
																											and
																											a
																											whole
																											host
																											of
																											European
																											countries,
																											all
																											this
																											without
																											a
																											hint
																											of
																											celebrity
																											endorsement.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ein
																											Bestseller
																											in
																											den
																											USA,
																											Kanada,
																											Australien
																											und
																											eine
																											ganze
																											Reihe
																											von
																											europäischen
																											Ländern,
																											das
																											alles
																											ohne
																											einen
																											Hauch
																											von
																											Prominenten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											all
																											the
																											media
																											coverage,
																											celebrity
																											endorsements
																											and
																											funding,
																											the
																											site
																											ended
																											up
																											failing
																											and
																											was
																											considered
																											a
																											major
																											flop
																											by
																											any
																											standard.
																		
			
				
																						Mit
																											all
																											der
																											Berichterstattung
																											in
																											den
																											Medien,
																											prominenten
																											Ünterstützung
																											und
																											Finanzierung,
																											endete
																											die
																											Website
																											bis
																											zum
																											versagen
																											und
																											galt
																											als
																											ein
																											großer
																											Flop
																											in
																											jeder
																											Hinsicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											celebrity
																											endorsement
																											is
																											one
																											of
																											the
																											best
																											arguments
																											your
																											product
																											or
																											service
																											can
																											offer
																		
			
				
																						Die
																											Unterstützung
																											durch
																											bekannte
																											Persönlichkeiten
																											ist
																											eines
																											der
																											besten
																											Argumente,
																											welches
																											Ihr
																											Produkt
																											oder
																											Ihre
																											Dienstleistung
																											vorweisen
																											kann.
															 
				
		 CCAligned v1