Translation of "Central point" in German
That
should
be
a
central
point
in
this
resolution.
Dies
sollte
ein
zentraler
Punkt
dieser
Entschließung
sein.
Europarl v8
This
objective
approach
is
a
quite
central
and
important
point.
Diese
Objektivierung
ist
ein
ganz
zentraler
und
wichtiger
Punkt.
Europarl v8
The
central
point,
therefore,
is
the
extraterritorial
application
of
competition
rules.
Der
springende
Punkt
ist
demnach
die
extraterritoriale
Anwendung
der
Wettbewerbsregeln.
Europarl v8
No,
it
should
not
be
a
central
reference
point
of
national
courts.
Nein,
sie
sollte
kein
zentraler
Bezugspunkt
für
die
nationalen
Gerichte
sein.
Europarl v8
This
is
the
real
point,
the
central
point
of
the
directive.
Das
ist
der
Knackpunkt,
das
zentrale
Element
der
Richtlinie.
Europarl v8
The
central
pivot
point
of
the
theology
is
related
to
the
word
rasa.
Zentralen
Angelpunkt
der
Gaudiya-Vaishnava-Theologie
bildet
das
Wort
Rasa.
Wikipedia v1.0
Mr
Spock
and
I
will
control
the
operation
from
a
central
point.
Mr.
Spock
und
ich
leiten
die
Operation
von
einer
zentralen
Stelle
aus.
OpenSubtitles v2018
Europol
shall
designate
a
specialised
unit
with
duly
empowered
Europol
officials
as
the
central
access
point.
Europol
benennt
eine
mit
entsprechend
ermächtigten
Europol-Bediensteten
ausgestattete
spezialisierte
Stelle
als
zentrale
Zugangsstelle.
TildeMODEL v2018
I
am
pleased
that
the
central
point
for
these
celebrations
will
be
in
Dublin.
Ich
freue
mich,
dass
der
zentrale
Ort
dieser
Feierlichkeiten
Dublin
sein
wird.
TildeMODEL v2018
The
EMCDDA
is
the
central
reference
point
for
drug
information
in
the
EU.
Die
EBDD
ist
die
zentrale
Anlaufstelle
in
der
EU
für
Informationen
über
Drogen.
TildeMODEL v2018