Translation of "Centrally located" in German

Many migrants from candidate countries move to the more centrally located prosperous conurbations of Germany.
Zahlreiche Zuwanderer aus den Beitrittsländern gehen in die zentraler gelegenen wohlhabenden Ballungsgebiete Deutschlands.
TildeMODEL v2018

The Tribeca space is obviously centrally located, but I don't know.
Der Tribeca Bereich ist offensichtlich zentral gelegen, aber ich weiß nicht.
OpenSubtitles v2018

Lots of moving parts, all centrally located.
Eine Menge bewegliche Teile, alle zentral gelegen.
OpenSubtitles v2018

Perambalur district is a centrally located inland district of Tamil Nadu.
Der Distrikt Perambalur liegt im zentralen Binnenland Tamil Nadus.
WikiMatrix v1

The sliding cross bar of the press is moved by a hydraulic cylinder, located centrally relative to four guide columns.
Angetrieben wird die verschiebbare Pressentraverse durch einen mittig zu vier Führungssäulen angeordneten Hydraulikzylinder.
EuroPat v2

This centrally located property had been purchased in 1960 by the German government.
Das zentral gelegene Grundstück war 1960 vom deutschen Staat gekauft worden.
WikiMatrix v1

On average they are centrally located within the gusset.
Im Mittel ist sie zentral im Zwickel angeordnet.
EuroPat v2

This frame reinforcing element is located centrally on the running gear frame and is in particular fixed to the longitudinal members.
Dieses Rahmenversteifungselement sitzt zentral am Laufwerksrahmen und ist insbesondere an den Längsträgern festgesetzt.
EuroPat v2

Located centrally is a continuous slot 21 for the purpose of making the snap connection simpler.
Mittig befindet sich ein durchlaufender Schlitz 21 zur vereinfachten Herstellung der Schnappverbindung.
EuroPat v2