Translation of "Charitable activities" in German
Thanks
to
her
charitable
activities,
Ida
was
very
popular
among
the
population.
Wegen
ihrer
Volkstümlichkeit
und
karitativen
Tätigkeit
war
Ida
in
der
Bevölkerung
sehr
beliebt.
WikiMatrix v1
The
Rittal
Foundation
is
at
the
heart
of
the
family-owned
business’s
charitable
activities.
Die
Rittal
Foundation
ist
zentraler
Bestandteil
der
wohltätigen
Aktivitäten
des
Familienunternehmens.
ParaCrawl v7.1
Sponsoring
cultural,
sporting
and
charitable
activities
is
a
key
part
of
what
we
do
at
item.
Sponsoring
von
kulturellen,
sportlichen
und
gemeinnützigen
Aktivitäten
ist
für
item
ein
Selbstverständnis.
ParaCrawl v7.1
The
Hungarian
Charity
Service
cooperates
with
numerous
organisations
in
carrying
out
its
charitable
and
rescue
activities.
Der
Hilfsdienst
arbeitet
bei
seinen
karitativen
und
Hilfsaktivitäten
mit
zahlreichen
Organisationen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Our
members
combine
resources
to
charitable
activities
and
tasks
such
as:
Unsere
Mitglieder
bündeln
Aktivitäten
und
Ressourcen
für
gemeinnützige
Aufgaben
wie:
CCAligned v1
They
meet
once
a
month
and
often
hold
various
charitable
activities.
Sie
treffen
sich
einmal
im
Monat
und
veranstalten
oft
verschiedene
wohltätige
Versammlungen.
ParaCrawl v7.1
Outside
of
his
professional
obligations,
Balbinot
has
been
involved
in
charitable
activities
for
many
years
now.
Neben
seinen
beruflichen
Verpflichtungen
engagiert
sich
Balbinot
seit
vielen
Jahren
für
wohltätige
Zwecke.
ParaCrawl v7.1
The
Rittal
Foundation
is
at
the
heart
of
the
family-owned
businessâ€TMs
charitable
activities.
Die
Rittal
Foundation
ist
zentraler
Bestandteil
der
wohltätigen
Aktivitäten
des
Familienunternehmens.
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
about
the
charitable
activities
of
the
Robert
Bosch
Stiftung.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
gemeinnützige
Arbeit
der
Robert
Bosch
Stiftung.
ParaCrawl v7.1
His
interests
include
classical
music,
medieval
art,
and
charitable
activities.
Seine
privaten
Interessen
sind
klassische
Musik,
Malerei
des
Mittelalters
und
karitative
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
The
charitable
and
philanthropic
activities
of
the
Hinduja
Group
are
integrated
through
the
Hinduja
Foundation.
Die
karitativen
und
gemeinnützigen
Aktivitäten
der
Hinduja
Group
werden
durch
die
Hinduja-Stiftung
eingebracht.
ParaCrawl v7.1
In
doing
so,
charitable
activities
can
also
be
pursued
in
the
USA.
Dabei
können
auch
mildtätige
Zwecke
in
den
USA
verfolgt
werden.
ParaCrawl v7.1
There
are
countless
Web
sites
that
meet
energetic
people
in
need
of
charitable
activities.
Es
gibt
unzählige
Websites,
die
energetische
bedürftige
Menschen
mit
karitativen
Einrichtungen
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
The
government
also
begins
to
estimate
the
charitable
activities
of
the
churches.
Die
Regierung
beginnt,
auch
die
karitativen
Aktivitäten
der
Kirchen
zu
schätzen.
ParaCrawl v7.1
The
first
voluntary
association
only
came
into
being
in
the
mid
19th
century
and
focused
mainly
on
charitable
activities.
Der
erste
ehrenamtliche
Verein
entstand
erst
Mitte
des
19.
Jahrhunderts
und
widmete
sich
hauptsächlich
wohltätigen
Zielen.
TildeMODEL v2018
All
the
charitable
activities
of
the
Company
will
be
in
favour
of
children
and
/
or
research
organizations
for
the
common
good.
Sämtliche
karitativen
Aktivitäten
der
Gesellschaft
gehen
zugunsten
von
Kindern
und/oder
Forschungseinrichtungen
für
das
Gemeinwohl.
CCAligned v1