Translation of "Circular pattern" in German

Of course, now, this will expand outward in a circular or cyclical pattern.
Natürlich erweitert sich dies nach außen in einem kreisförmigen oder zyklischen Muster.
ParaCrawl v7.1

The blue dial is decorated with a circular guilloché pattern crafted by hand.
Das blaue Zifferblatt ist von Hand mit einer kreisförmigen Guillochierung verziert.
ParaCrawl v7.1

Preferably, the penetrations are given a circular disc shape and are arranged in a circular pattern.
Vorzugsweise sind die Durchbrüche kreischzförmig ausgebildet und in einem konzentrisch zur steuerelektrod, kreisförmigen Muster angeordnet.
EuroPat v2

These light beams produce an essentially circular projection pattern on a target attached outside of the hollow cylinder.
Diese Lichtstrahlen erzeugen auf einem ausserhalb des Hohlzylinders angebrachten Target ein praktisch kreisförmiges Projektionsmuster.
EuroPat v2

For example, the die grid may comprise a square, rectangular, rhomboidal or circular grid pattern.
Beispielsweise kann das Matrizengitter ein quadratisches, rechteckiges, rautenförmiges oder kreisförmiges Raster umfassen.
EuroPat v2

Stonehenge is a mysterious prehistoric monument of rocks formed in a circular pattern.
Stonehenge ist ein geheimnisvolles prähistorisches Monument aus Steinen, die in einem kreisförmigen Muster angeordnet sind.
ParaCrawl v7.1