Translation of "Classification tree" in German

The classification tree method first was intended for the design and specification of abstract test cases.
Die Klassifikationsbaum-Methode war ursprünglich für Entwurf und Spezifikation abstrakter Testfälle vorgesehen.
WikiMatrix v1
Together, all classifications form the classification tree.
Zusammen bilden alle Klassifikationen und Klassen den Klassifikationsbaum.
WikiMatrix v1
With the classification tree method for embedded systems, test implementation can also be performed.
Mit der Klassifikationsbaum-Methode für eingebette Systeme lassen sich auch Tests implementieren.
WikiMatrix v1
Relevant interactions were identified by means of a classification and regression tree (CART-model).
Mittels eines Klassifikations- und Regressionsbaums (CART- Modell) wurden Hauptrisikofaktoren identifiziert.
ParaCrawl v7.1
Logistic regression models, classification and regression tree-structures as well as sur vival and reliability models are modern statistics, whose adequacy for the main questions of this project has to be tested.
Mit den Logistischen Regressionsmodellen, den Klassifikations- und Regressionsbaumstrukturen sowie den Survival- und Reliabilitätsmodellen stehen moderne statistische Modelle zur Verfügung, deren Adäquatheit für die hier im Zentrum stehenden Fragen erprobt werden muß.
EUbookshop v2
Applying the classification tree method, the identification of test relevant aspects gives the classifications: User Privilege, Operation and Access Method.
Bei der Anwendung der Klassifikationsbaum-Methode ergibt die Festlegung der testrelevanten Aspekte im ersten Schritt die Klassifikationen: Benutzerrolle, Datenbankanfrage und Zugriffsart.
WikiMatrix v1
In the second step, test cases are composed by selecting exactly one class from every classification of the classification tree.
Im zweiten wesentlichen Schritt der Methode werden Testfällen dann dadurch gebildet, dass für jede Klassifikation im Baum genau eine Klasse gewählt wird.
WikiMatrix v1
Thus, for example the type of a possible second collision partner can be taken into account, for example its ability for absorbing energy, its classification as tree, guard rail, pedestrian, truck and the like.
Es kann also beispielsweise die Art eines möglichen Zweitkollisionspartners berücksichtigt werden, beispielsweise dessen Möglichkeit zur Energieaufnahme, dessen Klassifikation als Baum, Leitplanke, Fußgänger, Lastkraftwagen und dergleichen.
EuroPat v2
In the current version 2.1, this is implemented with a graphical editor based on the Classification Tree Method, a systematic method to determine redundancy-free error-sensitive test cases.
Realisiert wird das in der aktuellen Version 2.1 durch einen grafischen Editor, der auf der Klassifikationsbaum-Methode basiert, einer systematischen Methodik zur Bestimmung redundanzfreier fehlersensitiver Testfälle.
ParaCrawl v7.1
The latest version 2.1 of the test design tool vTESTstudio from Vector offers support for this task with its new graphical editor for the Classification Tree Method.
Unterstützung bei dieser Aufgabe bietet das Testdesign-Tool vTESTstudio von Vector Informatik in der aktuellen Version 2.1 mit dem neuen grafischen Editor für die Klassifikationsbaum-Methode.
ParaCrawl v7.1
The product video (see further down below on the page, in German) illustrates how CAD models are automatically analyzed geometrically and classified systematically, i.e. allocated to the corresponding group in the classification tree.
Das Produktvideo (weiter unten auf der Seite) zeigt anschaulich, wie CAD-Modelle vollautomatisch geometrisch ausgewertet und systematisch klassifiziert, das heißt, der entsprechenden Gruppe im Klassifikationsbaum zugeordnet werden.
ParaCrawl v7.1
The classification tree method consists of two major steps: Identification of test relevant aspects (so called classifications) and their corresponding values (called classes) as well as Combination of different classes from all classifications into test cases.
Die Klassifikationsbaum-Methode besteht im Wesentlichen aus zwei Schritten: Bestimmung der testrelevanten Aspekte (so genannte Klassifikationen) und möglicher Ausprägungen (genannt Klassen), so wie Kombination von unterschiedlichen Klassen für alle Klassifikationen zu Testfällen.
WikiMatrix v1
The classification of trees into degrees of discoloration shall be carried out.
Es ist eine Einteilung der Bäume in Verfärbungsstufen vorzunehmen.
DGT v2019
The classification of trees into degrees of defoliation shall be carried out during the observation and shall be registered in 5 % steps.
Die Einteilung in nachstehende NadeWBlattverluststufen ist während der Ansprache in 5Stufen durchzuführen.
EUbookshop v2
The classification of trees into degrees of discolouration shall be carried out after the observations have been made.
Die Einteilung in Verfärbungsstufen erfolgt nach der Ansprache.
EUbookshop v2
Furthermore, a classification of the trees into different tree species could take place.
Darüber hinaus könnte eine Klassifikation der Bäume in verschiedene Baumarten erfolgen.
EuroPat v2
For example, it is impossible to reconcile exactly a classification of trees that subdivides broad-leaved and needle-leaved species with one that identifies only deciduous and evergreen categories (WYATT 1997).
Es ist zum Beispiel unmöglich, eine Klassifikation von Bäumen, bei der belaubte und benadelte Arten unterschieden werden, mit einer exakt in Einklang zu bringen, in der nur die Kategorien laubabwerfende und immergrüne Arten enthalten sind (WYATT 1997).
EUbookshop v2
The classification of the trees into different tree species can for example be determined by one of the further point-related features, by extrapolating the species of a certain tree type from the pulse width and/or intensity.
Die Klassifikation der Bäume in verschiedene Baumarten kann beispielsweise durch eines der weiteren punktbezogenen Merkmale ermittelt werden, indem von der Pulsbreite und/oder Intensität auf die Art eines bestimmten Baumtyps geschlossen wird.
EuroPat v2

Related phrases