Translation of "Clean eating" in German

You're saving money, sleeping on clean sheets, eating hot meals.
Du sparst Geld, schläfst auf sauberen Laken, isst warme Mahlzeiten.
OpenSubtitles v2018

There is nothing clean about eating this way.
Es hat nichts mit Reinheit zu tun, so zu essen.
OpenSubtitles v2018

Quest Nutrition's mission is to revolutionize food and make clean eating fun.
Quest-Nutrition-Mission ist Nahrung zu revolutionieren und sauber Essen Spaß machen.
CCAligned v1

Clean eating isn’t something that can just be achieved over night.
Sauberes Essen ist nichts, was Sie über Nacht erreichen können.
ParaCrawl v7.1

This will help reinforce your clean eating habits.
Das wird dir helfen, deine sauberen Ernährungsgewohnheiten zu stärken.
ParaCrawl v7.1

Themes here include Clean Eating, Low Carb Diets and Vegan and Superfoods.
Themen sind unter anderen Clean Eating, Low Carb, Vegan und Superfoods.
ParaCrawl v7.1

The newest nutrition trend is called Clean Eating.
Der neue Trend heißt Clean Eating.
ParaCrawl v7.1

Oriental food, clean eating, traditional or vegan.
Orientalisch, clean eating, traditionell oder vegan.
CCAligned v1

Clean eating: What does it mean?
Clean Eating: Was ist das eigentlich?
CCAligned v1

Are the recipes vegan, vegatarian or clean eating?
Sind die Rezepte vegan, vegetarisch, clean eating?
CCAligned v1

Dora's borosilicate glass storage bowl with lid supports the clean eating trend.
Dora’s Aufbewahrungsschüssel aus Borosilikatglas mit Deckel unterstützt den Clean-Eating-Trend.
ParaCrawl v7.1

We've summed up the most important principles of Clean Eating for you.
Die wichtigsten Prinzipien des Clean Eating haben wir für dich zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1

These will help reinforce your clean eating habits and contribute to your overall well-being.
Das wird dir helfen, deine sauberen Ernährungsgewohnheiten zu verstärken und zu deinem allgemeinen Wohlbefinden beitragen.
ParaCrawl v7.1

Quest’s stated mission is to revolutionize food and make clean eating fun.
Quest erklärte Mission ist es, Lebensmittel zu revolutionieren und machen sauber Essen Spaß.
ParaCrawl v7.1

One of the most important aspects of clean eating is to ensure balanced and adequate nutrition.
Einer der wichtigsten Aspekte der sauberen Ernährung ist, eine ausgewogene und angemessene Ernährung sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1

The primary philosophy behind clean eating is to reduce and avoid processed foods.
Die primäre Philosophie von sauberem Essen ist es, verarbeitete Lebensmittel zu reduzieren und zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1

Dora's Buddha Bowl, a borosilicate glass storage bowl with lid supports the clean eating trend.
Dora’s Buddha Bowl, eine Aufbewahrungsschüssel aus Borosilikatglas mit Deckel unterstützt den Clean-Eating-Trend.
ParaCrawl v7.1

This will help you stick to eating clean for life.
Das hilft dir helfen, dabei zu bleiben und dich für immer sauber zu ernähren.
ParaCrawl v7.1

I call for the political differences and animosity that are preventing the people of Campania from breathing clean air and eating wholesome food without constant threats to their health to be put aside.
Ich rufe dazu auf, die politischen Differenzen und Animositäten, die verhindern, dass die Menschen in Kampanien ohne ständige Gefahren für ihre Gesundheit saubere Luft atmen und gesunde Nahrungsmittel essen können, beizulegen.
Europarl v8