Translation of "Cloud formation" in German
Then
look
for
the
densest
cloud
formation
you
can
find.
Dann
suchen
Sie
nach
der
dichtesten
Wolkenformation.
OpenSubtitles v2018
This
also
depends
on
other
factors
like
air
pollution
and
cloud
formation.
Dies
hängt
auch
von
anderen
Faktoren
wie
der
Luftverschmutzung
und
der
Wolkenbildung
ab.
EUbookshop v2
Fig.
5:
Particles
are
necessary
for
cloud
formation.
Bild
5:
Partikel
sind
für
die
Wolkenbildung
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Staffage
figures
and
a
striking
cloud
formation
enliven
the
idyll.
Staffagefiguren
und
eine
auffällige
Wolkenformation
beleben
die
Idylle.
ParaCrawl v7.1
Can
cloud
formation,
precipitation
or
thunderstorms
be
influenced
by
laser
light
irradiation?
Lassen
sich
Wolkenbildung,
Niederschläge
oder
Gewitter
durch
Bestrahlen
mit
Laserlicht
beeinflussen?
ParaCrawl v7.1
Water
vapour
enters
the
water
cycle
of
evaporation,
cloud
formation
and
rain.
Wasserdampf
geht
in
den
Wasserkreislauf
aus
Verdunstung,
Wolkenbildung
und
Regen
ein.
ParaCrawl v7.1
These
aerosol
particles
act
as
condensation
nuclei
and
modify
cloud
formation.
Diese
wiederum
wirken
als
Kondensationskeime
und
verändern
die
Wolkenbildung.
ParaCrawl v7.1
Thus
in
those
cases
the
desert
dust
enhances
cloud
formation
instead
of
suppressing
it.
In
diesen
Fällen
fördert
der
Staub
also
die
Wolkenbildung
anstatt
sie
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
The
positioning
of
the
aerosolizing
device
can
lead
to
a
particularly
suitable
and
advantageous
cloud
formation.
Die
Positionierung
der
Aerosolisierungsvorrichtung
kann
zu
einer
besonders
geeigneten
und
vorteilhaften
Wolkenbildung
führen.
EuroPat v2
This
is
the
reduced
mirrored
picture
of
the
right
part
of
the
cloud
formation.
Dies
ist
das
verkleinerte
Spiegelung
des
rechten
Teils
der
Wolkenformation.
ParaCrawl v7.1
Less
cosmic
radiation
provokes
less
cloud
formation
and
provokes
a
hotter
climate
on
Earth.
Weniger
kosmische
Strahlung
bewirkt
weniger
Wolkenbildung
und
somit
ein
wärmeres
Weltklima.
ParaCrawl v7.1
Soot
particles
also
warm
the
air
and
contribute
to
cloud
formation.
Rußpartikel
erwärmen
auch
die
Luft
und
tragen
zur
Wolkenbildung
bei.
ParaCrawl v7.1
Today
you
can
see
in
Riesa
an
impressive
cloud
formation.
Heute
konnte
man
über
Riesa
eine
eindrucksvolle
Wolkenformation
beobachten.
ParaCrawl v7.1
B:
Particles
are
important
for
cloud
formation.
B:
Partikel
sind
wichtig
für
die
Wolkenbildung.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
with
a
slightly
higher
dosage,
cloud
formation
under
water
can
be
achieved.
Außerdem
kann
mit
einer
etwas
höheren
Dosierung
eine
Wolkenbildung
unter
Wasser
erreicht
werden.
ParaCrawl v7.1
These
models
describe
the
interplay
between
mesoscale
cloud
formation
and
convection
with
waves
of
gravitation
and
weight.
Diese
Modelle
beschreiben
die
Wechselwirkung
mesoskaliger
Wolkenbildung
und
Konvektion
mit
Gravitations-
und
Schwerewellen.
ParaCrawl v7.1
This
process
enhances
the
greenhouse
effects,
in
case
additional
cloud
formation
and
precipitation
are
not
counteracting.
Dies
verstärkt
signifikant
den
Treibhauseffekt,
falls
nicht
zusätzliche
Wolkenbildung
und
Niederschlag
entgegenwirken.
ParaCrawl v7.1
Little
invisible
particles
of
sulphuric
acid
and
water
cause
cloud
formation
over
the
oceans.
Kleine
unsichtbare
Partikel
von
Schwefelsäure
und
Wasser
ermöglichen
die
Wolkenbildung
über
den
Ozeanen.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
influence
of
cloud
formation?
Welchen
Einfluß
hat
die
Wolkenbildung?
Europarl v8
There
are
other
problems
proving
the
causality
link
between
cosmic
rays
and
cloud
formation.
Es
gibt
noch
mehr
ProblemeÂ
mit
der
Kausalität
zwischen
kosmischer
Strahlung
und
der
Wolkenbildung.
ParaCrawl v7.1
One
philosopher
suggested
the
conception
of
a
cloud
formation,
because
thought
dwells
in
space.
Ein
Philosoph
schlug
vor,
ihn
als
Wolkenbildung
darzustellen,
weil
der
Gedanke
im
Raume
weilt.
ParaCrawl v7.1