Translation of "Cognitive computing" in German
																						What
																											influence
																											will
																											artificial
																											intelligence
																											and
																											cognitive
																											computing
																											have
																											on
																											our
																											competitive
																											ability?
																		
			
				
																						Welchen
																											Einfluss
																											haben
																											Künstliche
																											Intelligenz
																											und
																											Cognitive
																											Computing
																											auf
																											unsere
																											Wettbewerbsfähigkeit?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											want
																											to
																											know
																											more
																											about
																											COGNITIVE
																											COMPUTING
																											with
																											CONTEXTSUITE?
																		
			
				
																						Sie
																											möchten
																											mehr
																											über
																											Cognitive
																											Computing
																											mit
																											der
																											CONTEXTSUITE
																											wissen?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											invent
																											innovative
																											cognitive
																											computing
																											systems.
																		
			
				
																						Wir
																											entwickeln
																											innovative
																											Cognitive
																											Computing
																											Systeme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											implement
																											powerful
																											analytics
																											and
																											reporting
																											solutions
																											based
																											on
																											cognitive
																											computing.
																		
			
				
																						Wir
																											realisieren
																											leistungsfähige
																											Analytics
																											und
																											Reporting
																											Lösungen
																											auf
																											der
																											Basis
																											von
																											cognitive
																											Computing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cognitive
																											computing
																											is
																											highly
																											reliant
																											on
																											having
																											masses
																											of
																											data
																											to
																											analyze.
																		
			
				
																						Cognitive
																											Computing
																											ist
																											stark
																											abhängig
																											von
																											riesigen
																											Datenmengen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cognitive
																											computing
																											combines
																											AI
																											methods,
																											database-based
																											technologies,
																											and
																											human-machine
																											interfaces.
																		
			
				
																						Cognitive
																											Computing
																											verbindet
																											KI-Methoden,
																											datenbankbasierte
																											Technologien
																											und
																											Mensch-Maschine-Schnittstellen
																											miteinander.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Would
																											you
																											like
																											to
																											know
																											more
																											about
																											MORESOPHY
																											and
																											Cognitive
																											Computing
																											with
																											CONTEXTSUITE?
																		
			
				
																						Sie
																											möchten
																											mehr
																											über
																											MORESOPHY
																											und
																											Cognitive
																											Computing
																											mit
																											CONTEXTSUITE
																											wissen?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											turn,
																											these
																											components
																											utilize
																											techniques
																											from
																											cognitive
																											computing
																											to
																											make
																											decentralized
																											decisions.
																		
			
				
																						Die
																											Komponenten
																											nutzen
																											Techniken
																											des
																											Cognitive
																											Computing,
																											um
																											lokale
																											Entscheidungen
																											zu
																											treffen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											can
																											technology
																											companies
																											ride
																											the
																											wave
																											of
																											cognitive
																											computing?
																		
			
				
																						Wie
																											können
																											Technologieunternehmen
																											die
																											Welle
																											des
																											Cognitive
																											Computing
																											reiten?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Two
																											experts
																											discuss
																											cognitive
																											computing
																											and
																											what
																											this
																											means
																											for
																											the
																											insurer...
																		
			
				
																						Zwei
																											Experten
																											diskutieren
																											über
																											Initiativen
																											zum
																											Cognitive
																											Computing
																											und
																											die
																											Implikationen
																											für
																											den
																											Versicherer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kate
																											brings
																											together
																											AI,
																											adaptive
																											learning,
																											bots,
																											cognitive
																											computing
																											and
																											other
																											Genesys
																											automation
																											technologies.
																		
			
				
																						Kate
																											vereint
																											AI,
																											adaptives
																											Lernen,
																											Bots,
																											Cognitive
																											Computing
																											und
																											andere
																											Automatisierungstechnologien
																											von
																											Genesys.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											vision
																											is
																											to
																											have
																											Cognitive
																											Computing
																											systems
																											that
																											interactively
																											combine
																											human
																											and
																											machine
																											intelligence.
																		
			
				
																						Unsere
																											Vision
																											sind
																											Cognitive
																											Computing
																											Systeme,
																											die
																											interaktiv
																											menschliche
																											und
																											maschinelle
																											Intelligenz
																											kombinieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Several
																											Allianz
																											operating
																											entities
																											are,
																											however,
																											assessing
																											further
																											application
																											areas
																											for
																											cognitive
																											computing.
																		
			
				
																						Verschiedene
																											operative
																											Einheiten
																											der
																											Allianz
																											prüfen
																											jedoch
																											im
																											Moment
																											die
																											Möglichkeiten
																											weiterer
																											Anwendungsbereiche
																											für
																											kognitives
																											Computing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											of
																											the
																											main
																											areas
																											of
																											her
																											research
																											are
																											robotics
																											and
																											automation
																											technology
																											(heterogeneous
																											and
																											cooperative
																											robotics,
																											web
																											services
																											in
																											robotics),
																											traffic
																											and
																											mobility
																											(autonomous
																											and
																											semi-autonomous
																											transport
																											systems,
																											international
																											logistics,
																											car2car
																											&
																											car2X
																											models),
																											Internet
																											of
																											Things
																											and
																											cyber-physical
																											systems
																											(industry
																											4.0,
																											semantic
																											web
																											services),
																											Artificial
																											Intelligence
																											(data
																											integration
																											and
																											data
																											mining,
																											multi-agency
																											systems,
																											cognitive
																											computing),
																											human-machine
																											interaction
																											(virtual
																											and
																											remote
																											laboratories,
																											intelligent
																											training
																											environments),
																											innovation
																											research
																											(innovation
																											fields,
																											trend
																											monitoring)
																											and
																											information
																											management
																											(integration
																											technologies
																											for
																											information
																											services,
																											innovative
																											learning
																											and
																											teaching
																											concepts).
																		
			
				
																						Forschungsschwerpunkte
																											sind
																											u.
																											a.
																											Robotik
																											und
																											Automatisierungstechnik
																											(heterogene
																											und
																											kooperative
																											Robotik,
																											Web
																											Services
																											in
																											der
																											Robotik),
																											Verkehr
																											und
																											Mobilität
																											(autonome
																											und
																											teilautonome
																											Verkehrssysteme,
																											internationale
																											Logistik,
																											car2car
																											&
																											car2X),
																											Internet
																											der
																											Dinge
																											und
																											„cyber-physische
																											Systeme“
																											(Industrie
																											4.0,
																											Semantic
																											Web
																											Services),
																											Künstliche
																											Intelligenz
																											(Datenintegration
																											und
																											Data
																											Mining,
																											Multiagentensysteme,
																											Cognitive
																											Computing),
																											Mensch-Maschine-Interaktion
																											(Virtuelle
																											und
																											Remote
																											Labore,
																											intelligente
																											Übungsumgebungen),
																											Innovationsforschung,
																											agile
																											Organisationsentwicklung
																											(Demographischer
																											Wandel,
																											Arbeitsplätze
																											der
																											Zukunft)
																											und
																											Wissens-
																											und
																											Informationsmanagement.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											cognitive
																											computing
																											capabilities
																											of
																											IBM
																											Watson
																											enable
																											us
																											to
																											judge
																											attacks
																											faster,
																											more
																											accurately
																											and
																											with
																											fewer
																											resources.
																		
			
				
																						Mit
																											Cognitive
																											Computing
																											von
																											IBM
																											Watson
																											können
																											wir
																											Angriffe
																											rascher,
																											genauer
																											und
																											mit
																											weniger
																											Ressourcen
																											beurteilen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ongoing
																											client
																											work
																											at
																											Cognizant
																											is
																											leveraging
																											the
																											most
																											promising
																											technologies
																											for
																											more
																											personalized
																											learning,
																											including
																											virtual
																											reality
																											(VR),
																											cognitive
																											computing
																											and
																											artificial
																											intelligence
																											(AI).
																		
			
				
																						Für
																											kontinuierlichen
																											Kundenservice
																											nutzt
																											Cognizant
																											die
																											vielversprechendsten
																											Technologien
																											für
																											eine
																											personalisiertere
																											Lernerfahrung,
																											einschließlich
																											Virtual
																											Reality
																											(VR),
																											Cognitive
																											Computing
																											und
																											künstlicher
																											Intelligenz
																											(KI).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											harness
																											the
																											power
																											of
																											cognitive
																											computing,
																											hyper-automation,
																											robotics,
																											cloud,
																											analytics
																											and
																											emerging
																											technologies
																											to
																											help
																											our
																											clients
																											adapt
																											to
																											the
																											digital
																											world
																											and
																											make
																											them
																											successful.
																		
			
				
																						Wir
																											nutzen
																											die
																											Stärken
																											von
																											Cognitive
																											Computing,
																											Hyperautomation,
																											Robotik,
																											Cloud,
																											Datenanalyse
																											und
																											neu
																											aufkommenden
																											Techniken,
																											um
																											unsere
																											Kunden
																											dabei
																											zu
																											unterstützen,
																											sich
																											der
																											von
																											Digitaltechnik
																											geprägten
																											Welt
																											anzupassen
																											und
																											sie
																											zum
																											Erfolg
																											zu
																											führen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Artificial
																											intelligence,
																											cognitive
																											computing
																											and
																											machine
																											learning
																											can
																											only
																											deliver
																											on
																											the
																											promise
																											of
																											those
																											revolutionary
																											insights
																											if
																											they
																											have
																											high-quality
																											data
																											to
																											act
																											on.
																		
			
				
																						Künstliche
																											Intelligenz
																											(KI),
																											Cognitive
																											Computing
																											und
																											maschinelles
																											Lernen
																											können
																											diese
																											Erkenntnisse
																											nur
																											liefern,
																											wenn
																											die
																											Daten,
																											auf
																											die
																											sie
																											zurückgreifen,
																											qualitativ
																											hochwertig
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Building
																											on
																											the
																											company's
																											USD
																											3
																											billion
																											commitment
																											to
																											bring
																											Watson
																											cognitive
																											computing
																											to
																											IoT,
																											in
																											December
																											2015
																											IBM
																											announced
																											a
																											USD
																											200
																											million
																											global
																											headquarters
																											for
																											its
																											new
																											Watson
																											IoT
																											unit
																											in
																											Munich
																											Germany,
																											bringing
																											together
																											1,000
																											IBM
																											developers,
																											consultants,
																											researchers
																											and
																											designers
																											to
																											drive
																											deeper
																											engagement
																											with
																											clients
																											and
																											partners.
																		
			
				
																						Aufbauend
																											auf
																											dem
																											3
																											Milliarden
																											Dollar
																											Engagement
																											des
																											Unternehmens,
																											Watson
																											Cognitive
																											Computing
																											zum
																											IoT
																											zu
																											bringen,
																											kündigte
																											IBM
																											im
																											Dezember
																											2015
																											eine
																											globale
																											Zentrale
																											für
																											seine
																											neue
																											Watson
																											IoT-Einheit
																											in
																											München
																											an,
																											die
																											1.000
																											IBM-Entwickler,
																											-Berater,
																											-Forscher
																											und
																											-Designer
																											zusammenbringt,
																											um
																											ein
																											intensiveres
																											Engagement
																											mit
																											Kunden
																											und
																											Partnern
																											zu
																											fördern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cognitive
																											computing
																											addresses
																											problems
																											characterized
																											by
																											ambiguity
																											and
																											uncertainty,
																											meaning
																											that
																											it
																											is
																											used
																											to
																											handle
																											problems
																											humans
																											are
																											confronted
																											with
																											in
																											everyday
																											life.
																		
			
				
																						Mittels
																											Cognitive
																											Computing
																											lassen
																											sich
																											Probleme
																											angehen,
																											die
																											durch
																											Mehrdeutigkeit
																											und
																											Unsicherheit
																											charakterisiert
																											sind,
																											also
																											gerade
																											solche,
																											mit
																											denen
																											Menschen
																											im
																											täglichen
																											Leben
																											konfrontiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											combines
																											the
																											power
																											of
																											the
																											human
																											touch
																											with
																											artificial
																											intelligence,
																											machine
																											learning,
																											bots,
																											cognitive
																											computing,
																											and
																											task
																											and
																											business
																											process
																											automation
																											to
																											meet
																											the
																											most
																											demanding
																											initiatives.
																		
			
				
																						Sie
																											kombiniert
																											die
																											menschliche
																											Komponente
																											mit
																											künstlicher
																											Intelligenz,
																											maschinellem
																											Lernen,
																											Bots,
																											kognitivem
																											Computing
																											und
																											dem
																											Automatisieren
																											von
																											Aufgaben
																											und
																											Geschäftsabläufen,
																											um
																											selbst
																											anspruchsvollsten
																											Aufgaben
																											gerecht
																											zu
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Technology-based
																											industries
																											such
																											as
																											IT,
																											telecommunication
																											and
																											media
																											have
																											long
																											been
																											severely
																											affected
																											and
																											have
																											to
																											react
																											quickly
																											and
																											adequately
																											to
																											the
																											changes
																											through
																											the
																											use
																											of
																											new
																											technologies
																											such
																											as
																											data
																											analytics,
																											mobile
																											and
																											cognitive
																											computing,
																											artificial
																											intelligence,
																											augmented
																											and
																											virtual
																											reality
																											as
																											well
																											as
																											the
																											platform
																											economy.
																		
			
				
																						So
																											sind
																											die
																											technologieaffinen
																											Industrien
																											wie
																											IT,
																											Telekommunikation
																											und
																											Media
																											bereits
																											seit
																											langem
																											stark
																											betroffen
																											und
																											müssen
																											auf
																											die
																											Veränderungen
																											durch
																											die
																											Nutzung
																											neuer
																											Technologien
																											wie
																											Data
																											Analytics,
																											Mobile,
																											Cognitive
																											Computing,
																											Künstlicher
																											Intelligenz,
																											Augmented
																											und
																											Virtual
																											Reality
																											sowie
																											der
																											Plattformökonomie
																											schnell
																											und
																											adäquat
																											reagieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Established
																											companies:
																											Can
																											adopt
																											vertical
																											integration
																											and
																											product
																											diversification
																											to
																											grow
																											their
																											presence
																											across
																											the
																											cognitive
																											computing
																											value
																											chain.
																		
			
				
																						Etablierte
																											Unternehmen
																											können
																											vertikale
																											Integration
																											und
																											Produktdiversifizierung
																											anstreben,
																											um
																											ihre
																											Präsenz
																											in
																											der
																											gesamten
																											Wertschöpfungskette
																											des
																											Cognitive
																											Computing
																											zu
																											stärken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											launch
																											of
																											the
																											IBM
																											Watson-driven
																											Security
																											Operations
																											Center
																											for
																											cybersecurity
																											threats
																											using
																											cognitive
																											computing,
																											in
																											addition
																											to
																											the
																											announcement
																											to
																											develop
																											a
																											digital
																											exchange,
																											SDX,
																											have
																											also
																											contributed
																											to
																											the
																											high
																											ranking
																											in
																											the
																											survey’s
																											technology
																											and
																											innovation
																											criteria.
																		
			
				
																						Die
																											Einführung
																											des
																											auf
																											IBM
																											Watson
																											gestützten
																											Security
																											Operations
																											Center
																											für
																											Cybersicherheit,
																											das
																											auf
																											Cognitive
																											Computing
																											beruht,
																											sowie
																											die
																											Ankündigung
																											der
																											Entwicklung
																											von
																											SIX
																											Digital
																											Exchange
																											(SDX)
																											haben
																											ebenfalls
																											zur
																											hohen
																											Einstufung
																											in
																											der
																											Umfrage
																											bezüglich
																											der
																											Kriterien
																											Technologie
																											und
																											Innovation
																											beigetragen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1