Translation of "Common method" in German

It has a common objective and method.
Er hat ein gemeinsames Ziel und eine gemeinsame Methode.
Europarl v8

The most common method is the Gram–Schmidt process.
Das bekannteste Verfahren dieser Art ist das Gram-Schmidtsche Orthogonalisierungsverfahren.
WikiMatrix v1

A common method is to add a so-called fluorescence indicator to the stationary phase.
Weitverbreitet ist die Methode der stationären Phase einen sogenannten Fluoreszenzindikator zuzusetzen.
EuroPat v2

A common method to this end uses sliding paths and slip rings.
Ein gängiges Verfahren dazu stellen Schleifbahnen und Schleifringe dar.
EuroPat v2

The most common pretreatment method is flaming.
Gängigste Methode zur Vorbehandlung ist das Beflammen.
EuroPat v2

The common method of evaluation describes a method of evaluation to be used for each type or category of aid.
Die gemeinsame Bewertungsmethode ist auf alle Formen oder Kategorien von Beihilfen anwendbar.
EUbookshop v2

I mean an injection into the brain, definitely not the most common method.
Ich meine, eine Injektion ins Gehirn, definitiv nicht die gewöhnlichste Methode.
OpenSubtitles v2018

This is a common method that ghosts use to attack clairvoyants.
Das ist eine durchaus übliche Art, wie Geister Hellseher angreifen.
ParaCrawl v7.1

Suckler cow husbandry is the worldâ€TMs most common method of meat production.
Die Mutterkuhhaltung ist weltweit die verbreitetste Art der Fleischproduktion.
ParaCrawl v7.1