Translation of "Company who" in German

And leave the company of those who blaspheme His names.
Und laßt ab von denjenigen, die Seine Namen entstellen.
Tanzil v1

Now known as Pacific Shipping Company who act on behalf of HDSL.
Jetzt bekannt als Pacific Shipping Company, die im Namen der HDSL handelt.
DGT v2019

I don't need help from a company president who can't stay out of the limelight.
Ich brauche keine Hilfe von einem, der immer im Rampenlicht stehen muss.
OpenSubtitles v2018

You'll be hard-pressed to find any choreographer or company director who isn't like that.
Du wirst schwerlich einen Choreographen oder Ensembleleiter finden, der das nicht ist.
OpenSubtitles v2018

Dromore Castle is now owned by an investment company who are attempting to restore the house.
Dromore Castle gehört heute eine Investorengruppe, die es restaurieren will.
WikiMatrix v1

This implies agreement between company heads, who take the ultimate decisions, and workers' representatives.
Dies setzt Einvernehmen zwischen Unternehmensleitern, die letztendlich entscheiden, und Arbeitnehmervertretern voraus.
EUbookshop v2