Translation of "Competence matrix" in German
Competence
Profiles
are
formed
from
individual
parts
of
this
Competence
Matrix.
Kompetenzprofile
werden
aus
den
einzelnen
Teilen
dieser
Kompetenzmatrix
erstellt.
WikiMatrix v1
Annual
Report
2011
_
Triodos
Bank
-
Competence
Matrix
(optimized
for
printing)
Geschäftsbericht
2011
_
Triodos
Bank
-
Kompetenzmatrix
(druckoptimiert)
ParaCrawl v7.1
Competence
Matrix
–
Integrated
Annual
Report
2016
_
Triodos
Bank
(optimized
for
printing)
Kompetenzmatrix
–
Integrierter
Geschäftsbericht
2016
_
Triodos
Bank
(druckoptimiert)
ParaCrawl v7.1
Competence
matrix
–
Annual
Report
2014
_
Triodos
Bank
(optimized
for
printing)
Kompetenzmatrix
–
Geschäftsbericht
2014
_
Triodos
Bank
(druckoptimiert)
ParaCrawl v7.1
The
interview
technique
includes
action
and
results-oriented
questions
and
is
geared
towards
the
jointly
defined
competence
matrix.
Die
Interviewtechnik
schließt
handlungs-
und
ergebnisorientierte
Fragen
ein
und
orientiert
sich
entlang
den
gemeinsam
definierten
Kompetenzen.
ParaCrawl v7.1
Development
of
a
competence
matrix,
which
had
to
be
fulfilled
for
each
role
in
the
induction
phase.
Die
Erarbeitung
einer
Kompetenzmatrix,
die
pro
Rolle
in
der
Einarbeitungsphase
zu
erfüllen
waren.
CCAligned v1
The
interview
technique
includes
action
and
results-oriented
questions
and
is
geared
towards
a
jointly
defined
competence
matrix.
Die
Interviewtechnik
schließt
handlungs-
und
ergebnisorientierte
Fragen
ein
und
orientiert
sich
entlang
gemeinsam
definierter
Kompetenzen.
ParaCrawl v7.1
The
central
part
of
the
interview
relates
to
the
mastering
of
specific
challenges
across
a
competence
matrix.
Der
zentrale
Teil
des
Interviews
bezieht
sich
auf
die
Bewältigung
spezifischer
Herausforderungen
entlang
einer
Kompetenzmatrix.
ParaCrawl v7.1
A
Competence
Matrix
can
be
used
for
the
development
of
qualifications,
training
programmes,
and
job
profiles,
as
well
as
for
human
resource
planning,
the
allocation
of
qualifications
to
the
Qualifications
Framework,
and
for
developing
higher
permeability
between
vocational
education
and
higher
education.
Eine
Kompetenzmatrix
kann
aber
auch
zur
Entwicklung
von
Qualifikationen,
Ausbildungsprogrammen
und
Berufsprofilen
sowie
bei
der
Personalplanung,
der
Zuordnung
von
Qualifikationen
zu
Qualifikationsrahmen
oder
der
Erhöhung
von
Durchlässigkeit
zwischen
beruflicher
Ausbildung
und
Hochschule
verwendet
werden.
WikiMatrix v1
For
new
nominations,
a
requirement
profile
is
drawn
up
based
on
a
competence
matrix,
and
suitable
candidates
are
sought
and
contacted
with
the
help
of
an
external
executive
recruiter.
Bei
Neuwahlen
wird
ein
Anforderungsprofil
auf
der
Basis
einer
Kompetenzmatrix
erstellt
und,
in
der
Regel,
mit
Hilfe
eines
Headhunters
werden
geeignete
Kandidaten
gesucht
und
kontaktiert.
ParaCrawl v7.1
The
competence
matrix
developed
by
the
partner
countries
provides
the
advantage
that
so
far
uninvolved
countries
are
able
to
use
it
with
little
effort.
Die
durch
die
Partnerländer
gemeinsam
erstellte
Kompetenzmatrix
hat
auch
den
Vorteil,
dass
auch
zuvor
nicht
beteiligte
Länder
sie
mit
relativ
wenig
Aufwand
nutzen
können.
CCAligned v1
A
Competence
Matrix
displays
competences
structurally
in
a
table
according
to
core
work
tasks
in
a
specific
occupational
field
(“competence
area”)
and
the
progress
of
competence
development
(“step
of
competence
development”).
Die
Kernelemente
des
VQTS
Modells
sind
die
Kompetenzmatrix
und
Kompetenzprofile:
Eine
Kompetenzmatrix
stellt
die
Kompetenzen
bezogen
auf
Kernarbeitsaufgaben
(„Kompetenzbereiche“)
in
einem
speziellen
Berufsfeld
und
den
Fortschritt
der
Kompetenzentwicklung
(„Stufen
der
Kompetenzentwicklung“)
in
strukturierter
Form
in
einer
Tabelle
dar.
WikiMatrix v1
Information
about
the
Board's
composition,
including
the
Supervisory
Board's
skills
and
experience
in
a
competency
matrix,
are
published
annually.
Jedes
Jahr
werden
Informationen
zur
Zusammensetzung
des
Aufsichtsrats
veröffentlicht,
darunter
eine
Kompetenzmatrix,
in
der
die
im
Aufsichtsrat
vertretenen
Kompetenzen
und
Erfahrungen
veranschaulicht
sind.
ParaCrawl v7.1
Information
about
the
Boardâ??s
composition,
including
the
Supervisory
Boardâ??s
skills
and
experience
in
a
competency
matrix,
and
about
its
objective
to
have
no
more
than
70%
of
its
seats
to
be
held
by
either
gender,
are
published
annually.
Informationen
zur
Zusammensetzung
des
Aufsichtsrats,
darunter
eine
Kompetenzmatrix,
in
der
die
im
Aufsichtsrat
vertretenen
Kompetenzen
und
Erfahrungen
veranschaulicht
sind,
sowie
über
das
Ziel
des
Aufsichtsrats,
nicht
mehr
als
70%
der
Sitze
von
einem
Geschlecht
zu
besetzen,
werden
jährlich
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Information
about
the
Board's
composition,
including
the
Supervisory
Board's
skills
and
experience
in
a
competency
matrix,
and
about
its
objective
to
have
no
more
than
70%
of
its
seats
to
be
held
by
either
gender,
are
published
annually.
Informationen
zur
Zusammensetzung
des
Aufsichtsrats,
darunter
eine
Kompetenzmatrix,
in
der
die
im
Aufsichtsrat
vertretenen
Kompetenzen
und
Erfahrungen
veranschaulicht
sind,
sowie
über
das
Ziel
des
Aufsichtsrats,
nicht
mehr
als
70%
der
Sitze
von
einem
Geschlecht
zu
besetzen,
werden
jährlich
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
These
details
are
direct
connections
to
other
functions,
e.g.
roles
that
branch
off
from
the
competency
matrix,
documents
that
open
controlled
documents
and
templates,
and
also
evaluations
and
key
figures
that
visualize
the
process
performance
on
the
dashboard.
Diese
Details
sind
direkte
Verbindungen
zu
anderen
Funktionen,
z.
B.
Rollen,
die
auf
die
Kompetenzmatrix
verzweigen,
Dokumente,
die
gelenkte
Dokumente
und
Vorlagen
öffnen
oder
auch
Auswertungen
und
Kennzahlen,
die
die
Prozessperformance
im
Dashboard
visualisieren.
ParaCrawl v7.1
Information
about
the
Boardâ??s
composition,
including
the
Supervisory
Boardâ??s
skills
and
experience
in
a
competency
matrix,
are
published
annually.
Jedes
Jahr
werden
Informationen
zur
Zusammensetzung
des
Aufsichtsrats
veröffentlicht,
darunter
eine
Kompetenzmatrix,
in
der
die
im
Aufsichtsrat
vertretenen
Kompetenzen
und
Erfahrungen
veranschaulicht
sind.
ParaCrawl v7.1