Translation of "Completed list" in German

Hugh Munro never completed his own list.
Hugh Munro hat die Ersteigungen aller Berge seiner Liste nie komplettiert.
Wikipedia v1.0

But the Apostle has not yet completed his list.
Aber der Apostel hat seine Liste noch nicht ganz beisammen.
ParaCrawl v7.1

Once the scanning is completed, list of partitions are displayed.
Sobald die Überprüfung abgeschlossen ist, werden Liste der Partitionen angezeigt.
ParaCrawl v7.1

After the scanning is completed, a list of found files will be shown.
Nachdem der Scanvorgang abgeschlossen ist, wird eine Liste der gefundenen Dateien angezeigt.
ParaCrawl v7.1

After scanning is completed, a list of drives / partitions is displayed.
Nach Abschluss des Scannens wird eine Liste von Laufwerken / Partitionen angezeigt.
ParaCrawl v7.1

When you've completed the list, click Finish.
Wenn Sie die Liste abgeschlossen haben, klicken Sie auf Finish.
ParaCrawl v7.1

For additional orders of viaBOXes the following forms must be completed: vehicle list (PDF)
Für Nachbestellungen der viaBOXen müssen folgenden Formulare ausgefüllt werden: Fahrzeugliste (PDF)
ParaCrawl v7.1

After this process is completed, a list of recovered files is displayed.
Nachdem dieser Vorgang abgeschlossen ist, wird eine Liste der wiederhergestellten Dateien angezeigt.
ParaCrawl v7.1

After scanning is completed, a list of recovered files is displayed.
Nach dem Scannen abgeschlossen ist, wird eine Liste der wiederhergestellten Dateien angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Once scanning is completed, the list of recovered files is shown.
Sobald der Scan abgeschlossen ist, wird die Liste der wiederhergestellten Dateien angezeigt.
ParaCrawl v7.1

After the process is completed, a list of recovered images is displayed.
Nachdem der Prozess abgeschlossen ist, erscheint eine Liste der wiederhergestellten Bilder.
ParaCrawl v7.1

Once repairing process gets completed, a list of repaired files gets displayed.
Sobald die Reparatur abgeschlossen ist, wird eine Liste der reparierten Dateien angezeigt.
ParaCrawl v7.1

After scanning is completed, a list of recovered files is shown.
Nach dem Scannen wird eine Liste der wiederhergestellten Dateien angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Image of preset version for AR bayonet added, some data and versions list completed.
Bild der Preset-Ausführung für AR-Bajonett hinzugefügt, einige Daten und Versionsliste ergänzt.
ParaCrawl v7.1

Once the scanning process gets completed, it will list all the recoverable files.
Sobald der Scanvorgang abgeschlossen wird, werden alle listen die wiederherstellbaren Dateien.
ParaCrawl v7.1

After the scanning process is completed, a list of restored files will be displayed.
Nachdem der Scanvorgang abgeschlossen ist, wird eine Liste der wiederhergestellten Dateien angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Now, the Commission completed this list with another 16 products.
Nun hat sie diese Liste durch die Eintragung von 16 landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Lebensmitteln ergänzt.
TildeMODEL v2018

Now, the Commission completed this list with another 64 products.
Nun hat sie diese Liste durch die Eintragung von 64 landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Lebensmitteln ergänzt.
TildeMODEL v2018

If however you have just completed your training, list your education and qualifications first.
Wenn Sie hingegen erst gerade Ihre Ausbildung beendet haben, listen Sie zuerst Ihre Ausbildung auf.
ParaCrawl v7.1

Once scanning is completed, a list of found partitions are displayed.
Sobald der Scanvorgang abgeschlossen ist, wird eine Liste der gefundenen Partitionen / Laufwerke angezeigt .
ParaCrawl v7.1

When scanning is completed, a list of partitions / drives is displayed.
Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, wird eine Liste von Partitionen / Laufwerken angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Once the scanning process is completed, a list of restored photos will be displayed
Sobald der Scanvorgang abgeschlossen ist, wird eine Liste der restaurierten Fotos angezeigt werden,
ParaCrawl v7.1