Translation of "Comprehensive training" in German
As
well
as
our
own
comprehensive
in-house
training
programme,
we
also
offer
access
to
external
training
courses
and
seminars.
Neben
einem
umfassenden
In-Haus-Schulungsprogramm
bieten
wir
externe
Weiterbildungskurse
und
Seminare.
CCAligned v1
Our
regular
customers
–
sometimes
also
new
customers
–
offer
comprehensive
training
concepts.
Unseren
Stammkunden
–
manchmal
auch
Neukunden
–
bieten
wir
umfangreiche
Schulungskonzepte
an.
CCAligned v1
We
will
give
you
competent
and
comprehensive
training
in
our
training
centre!
In
unserem
Trainingscenter
schulen
wir
Sie
kompetent
und
umfangreich!
CCAligned v1
We
will
provide
comprehensive,
systematic
training
for
the
client-side
technician
or
operator.
Wir
stellen
umfassendes,
systematisches
Training
für
den
KundeSidetechniker
oder
Betreiber
bereit.
CCAligned v1
The
union
provides
a
comprehensive
range
of
training
programmes
for
all
CFMEU
members
employed
in
the
construction
industry.
Sie
bietet
ein
umfangreiches
Schulungsprogramm
für
all
ihre
in
der
Bauindustrie
beschäftigten
Mitglieder.
ParaCrawl v7.1
Comprehensive
Saba
LMS
Training
covers
all
aspects
of
the
Saba
platform
Das
umfassende
Saba
LMS-Training
deckt
alle
Aspekte
der
Saba-Plattform
ab.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
attach
great
importance
to
a
comprehensive
training
support
at
the
KRAFTKLUB.
Daher
wird
im
KRAFTKLUB
viel
Wert
auf
eine
umfassende
Trainingsbetreuung
gelegt.
ParaCrawl v7.1
Our
Indian
subsidiary
IOT
set
up
a
comprehensive
youth
training
program
in
2010.
Unsere
indische
Tochtergesellschaft
IOT
hat
in
2010
ein
umfangreiches
Jugend-Ausbildungsprogramm
initiiert.
ParaCrawl v7.1
The
partnership
offers
a
comprehensive
training
for
electrical
professionals
in
Nigeria
and
other
countries
in
West
Africa.
Die
Partnerschaft
ermöglicht
umfassende
Schulungen
fÃ1?4r
Elektrofachkräfte
in
Nigeria
und
anderen
westafrikanischen
Ländern.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
these
comprehensive
guidelines,
no
training
is
required.
Dank
der
umfassenden
Anleitung
ist
keine
besondere
Schulung
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Our
comprehensive
training
courses
will
continuously
increase
the
existing
potential
of
your
staff
and
machines.
Umfassende
Schulungen
steigern
kontinuierlich
das
Potenzial
Ihrer
Mitarbeiter
und
Maschinen.
ParaCrawl v7.1
Netop
delivers
comprehensive
partner
training,
dedicated
support,
marketing
funds
and
additional
incentive
programs.
Netop
bietet
umfassende
Partnerschulungen,
engagierte
Unterstützung,
Marketingmittel
und
weitere
Incentive-Programme
an.
ParaCrawl v7.1
We
can
offer
you
a
comprehensive
range
of
training
courses
for
Oracle
Database.
Wir
bieten
Ihnen
ein
umfassendes
Schulungsangebot
rund
um
die
Oracle
Datenbank.
ParaCrawl v7.1
This
offers
you
a
comprehensive
training,
document
and
management
system.
Diese
bietet
Ihnen
ein
umfangreiches
Trainings-,
Dokumentations-
und
Managementsystem.
ParaCrawl v7.1
A
further
project
in
Brazil
is
working
with
local
partners
to
develop
a
comprehensive
training
concept.
In
Brasilien
wurde
gerade
gemeinsam
mit
lokalen
Partnern
ein
umfangreiches
Trainingskonzept
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
With
immediate
effect,
the
International
Fire
Academy
can
offer
portal
fire
brigades
a
comprehensive
training
programme.
Ab
sofort
bietet
die
International
Fire
Academy
internationalen
Portalfeuerwehren
ein
umfassendes
Ausbildungsprogramm.
ParaCrawl v7.1
Each
semester,
Personnel
Development
runs
a
comprehensive
range
of
training
courses
.
Die
Personalentwicklung
bietet
in
jedem
Semester
eine
umfangreiche
Palette
an
Weiterbildungskursen
an.
ParaCrawl v7.1
Those
who
want
to
be
good
at
bouldering
or
climbing
need
comprehensive
training.
Wer
im
Bouldern
oder
Klettern
gut
sein
will,
braucht
ein
umfassendes
Training.
ParaCrawl v7.1
The
new
drive
concept
required
comprehensive
training
measures
for
the
electrotechnical
staff.
Das
neue
Antriebskonzept
erforderte
umfangreiche
Schulungen
für
die
Mitarbeiter
der
Elektrotechnik.
ParaCrawl v7.1
The
oxygen
theory
guide
is
a
comprehensive
referene
and
training
tool.
Die
theoretische
Sauerstoffleitfaden
ist
ein
umfassendes
Nachschlagewerk
und
Schulungsinstrument.
ParaCrawl v7.1
Hence
the
comprehensive
further
training
options
offered
to
medical
doctors,
nurses
and
psycho-oncologists.
Ein
umfangreiches
Fortbildungsangebot
für
Ärzte,
Pflegekräfte
und
Psychoonkologen
macht
dies
deutlich.
ParaCrawl v7.1
The
individual
operating
units
and
Group
companies
also
offer
comprehensive
training
programmes
for
this
purpose.
Die
einzelnen
operativen
Einheiten
und
Konzerngesellschaften
bieten
dazu
umfangreiche
Weiterbildungsprogramme
an.
ParaCrawl v7.1
Not
only
the
students
benefit
from
the
comprehensive
training
range.
Dabei
profitieren
nicht
nur
die
Auszubildenden
von
dem
umfassenden
Ausbildungsspektrum.
ParaCrawl v7.1
We
also
offer
a
comprehensive
underwriting
training
programme
in
German.
Ferner
bieten
wir
ein
umfassendes
Schulungsprogramm
für
verschiedene
Disziplinen
in
Deutsch.
CCAligned v1