Translation of "Conceptual framework" in German

He tries to extend and make more precise the available conceptual framework of the discussion.
Er versucht den relevanten begrifflichen Rahmen zu erweitern und zu präzisieren.
Wikipedia v1.0

Conceptual framework for Stocktaking report and key indicators revised.
Den konzeptionellen Rahmen für schriftliche Bestandsaufnahme und Schlüsselindikatoren überprüft.
TildeMODEL v2018

The European Employment Strategy provides a useful conceptual framework for all parties.
Für alle betroffenen Parteien stellt die europäische Beschäftigungsstrategie ein nützliches konzeptionelles Gerüst bereit.
TildeMODEL v2018

The HICP constitutes a rather complete conceptual framework.
Der HVPI bildet einen recht vollständigen konzeptionellen Rahmen.
DGT v2019

It's a pretty simple conceptual framework.
Es ist ein ziemlich einfaches Konzept.
TED2020 v1

With the assistance of my Special Adviser, attempts are being made to develop a conceptual framework for future progress.
Mit Hilfe meines Sonderberaters soll ein konzeptioneller Rahmen für künftige Fortschritte entwickelt werden.
MultiUN v1

The IASB has initiated the review of the Conceptual Framework.
Das IASB hat die Überprüfung des Rahmenkonzepts eingeleitet.
DGT v2019

The conceptual framework and methodological tools used are briefly described.
Der konzeptionelle Rahmen und die methodischen Instrumente werden kurz beschrieben.
EUbookshop v2

The supply and use tables form the central, conceptual and statistical framework for all the measures at constant prices.
Dafür bilden die Auf­kommens­ und Verwendungstabellen den zentralen konzeptionellen und statistischen Rahmen.
EUbookshop v2

But the conceptual framework for analysing the politics of the environment has become more sophisticated.
Der konzeptionelle Rahmen für die Analyse der Umweltpolitik ist jedoch komplexer geworden.
EUbookshop v2

It is mainly a conceptual framework for own use.
Diese sind ein spezielles Konzept seines eigenen Denksystems.
WikiMatrix v1

ESA 95 is the conceptual reference framework, which Is legally binding within the EU.
Das ESVG 95 ist der in der EU rechtsverbindliche konzeptionelle Bezugsrahmen.
EUbookshop v2

Conceptual Framework This project has been partially completed.
Rahmenkonzept Dieses Projekt wurde nur teilweise abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

In March 2018, the IASB published a revised version of its Conceptual Framework.
Im März 2018 veröffentlichte der IASB eine überarbeitete Fassung seines Rahmenkonzepts.
ParaCrawl v7.1

Another member replied that there is no matching principle in the Conceptual Framework .
Ein anderes Mitglied antwortete, dass es im Rahmenkonzept kein Matchingprinzip gibt.
ParaCrawl v7.1

Social scientists at Eawag have developed a conceptual framework describing the relevant innovation drivers.
Sozialwissenschaftler der Eawag haben ein Konzept entwickelt, das die relevanten Innovationstreiber beschreibt.
ParaCrawl v7.1