Translation of "Concrete plant" in German
The
modular
design
enables
the
mobile
concrete
batching
plant
convenient
movement
and
quick
installation.
Das
modulare
Design
ermöglicht
der
mobilen
Betonmischanlage
eine
bequeme
Bewegung
und
schnelle
Installation.
ParaCrawl v7.1
BPO
Ready-mixed
Concrete
controls
the
material
flow
between
site
and
concrete
mixing
plant.
Mit
BPO
Transportbeton
steuern
wir
den
Materialfluss
zwischen
Baustelle
und
Betonmischwerk.
ParaCrawl v7.1
The
whole
processes
in
a
precast
concrete
plant
are
subject
to
constant
internal
quality
control.
Die
gesamten
Prozesse
in
einem
Betonfertigteilwerk
unterliegen
einer
ständigen
internen
Qualitätskontrolle.
ParaCrawl v7.1
The
concrete
plant
produces
a
wide
range
of
different
concrete
mix
grades
and
formulations.
Das
Betonwerk
stellt
ein
breites
Sortiment
von
Betonmischungen
verschiedener
Klassen
und
Rezepturen
her.
ParaCrawl v7.1
Delivery
of
a
precast
concrete
plant
(new
or
used)
Lieferung
eines
Betonfertigteilwerkes
(neu
oder
gebraucht)
ParaCrawl v7.1
A
precast
concrete
plant
provides
a
high
level
of
health
and
safety
for
the
workers.
Ein
Betonfertigteilwerk
weist
eine
hohe
Arbeitssicherheit
für
die
Arbeiter
auf.
ParaCrawl v7.1
In
the
concrete
plant,
the
sprinkler
outlets
are
measured
on
the
steel
formwork
and
mounted.
Im
Betonwerk
werden
die
Sprinkleranschlüsse
auf
die
Stahlschalung
eingemessen
und
montiert.
ParaCrawl v7.1
Betonwin
II
is
a
complete
Software
for
Ready
Mix
Concrete
Plant.
Betonwin
II
ist
eine
vollständige
Software
zur
Steuerung
von
Betonmischanlagen.
ParaCrawl v7.1
The
concrete
mixing
plant
which
was
specially
erected
for
the
pile-drilling
work
is
also
being
dismantled.
Das
eigens
für
die
Bohrpfahlarbeiten
errichtete
Betonmischwerk
wird
ebenfalls
abgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
technical
office
of
a
precast
concrete
plant
is
the
central
planning
unit.
Das
technische
Büro
eines
Betonfertigteilwerkes
ist
die
zentrale
Planungsstelle.
ParaCrawl v7.1
Most
of
our
concrete
batching
plant
are
still
in
good
operation
for
more
than
6
years.
Die
meisten
unserer
Betonmischanlagen
sind
seit
mehr
als
6
Jahren
in
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
All
the
parameters
for
the
future
implementation
of
the
precast
concrete
plant
will
be
set
in
a
feasibility
study
.
In
einer
Machbarkeitsstudie
werden
alle
Parameter
für
die
spätere
Ausführung
des
Betonfertigteilwerkes
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
Cement,
water
and
aggregates
are
mixed
in
a
concrete
mixing
plant.
Zement,
Wasser
und
Zuschlagstoffe
werden
in
einer
Betonmischanlage
gemischt.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
we
are
looking
for
investors,
which
want
to
invest
into
a
precast
concrete
plant.
Zu
diesem
Zweck
suchen
wir
Investoren
die
in
ein
Betonfertigteilwerk
investieren
wollen.
ParaCrawl v7.1