Translation of "Connection kit" in German
The
Cardioprotection
Company
that
offers
the
connection
kit
to
the
112.
Die
Cardioprotection
Company,
die
das
Verbindungskit
für
den
112
anbietet.
CCAligned v1
The
Connection
Kit
1700
has
been
specially
designed
for
video
transmission.
Das
Connection
Kit
1700
wurde
speziell
für
die
Videoübertragung
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
adapter
can
only
be
used
in
tandem
with
the
Powerline
2000
Connection
Kit
Der
Adapter
darf
nur
zusammen
mit
dem
Powerline
2000
Connection
Kit
benutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
connection
between
car
kit
and
mobile
phone
is
done
using
Bluetooth
.
Die
Verbindung
zwischen
Freisprecheinrichtung
und
Mobiltelefon
erfolgt
per
Bluetooth.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
you
can
connect
the
device
with
the
Swisscom
connection
kit.
Alternativ
können
Sie
die
Geräte
mit
dem
Swisscom
Verbindungs-Kit
verbinden.
ParaCrawl v7.1
Each
Connection
Kit
1700
adapter
is
equipped
with
2
Gigabit
Ethernet
ports.
Jeder
Connection
Kit
1700-Adapter
ist
mit
2
Gigabit-Ethernet-Ports
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Click
Start,
click
Administrative
Tools,
and
then
click
Connection
Manager
Administration
Kit.
Klicken
Sie
auf
Start,
zeigen
Sie
auf
Verwaltung,
und
klicken
Sie
dann
auf
Verbindungs-Manager-Verwaltungskit.
ParaCrawl v7.1
Yes,
please
use
the
Apple
Camera
Connection
Kit
and
connect
the
Linear
USB
to
it.
Ja,
Sie
benötigen
nur
das
Apple
Camera
Connection
Kit,
um
das
USB-Kabel
anzuschließen.
ParaCrawl v7.1
With
the
use
of
the
Fronius
Connection
Kit,
a
cross
section
of
up
to70
mm²
can
be
connected.
Mit
dem
Einsatz
des
Fronius
Connection
Kit
kann
ein
Querschnitt
bis
zu
70
mm²
angeschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
If
they
are
further
apart,
we
recommend
our
WLAN
Connection
Kit
as
a
wireless
solution.
Steht
sie
weiter
entfernt,
empfehlen
wir
unser
WLAN
Connection
Kit
für
die
drahtlose
Wireless
Verbindung.
ParaCrawl v7.1
If
that
entry
does
not
appear
on
the
menu,
the
Connection
Manager
Administration
Kit
(CMAK)
is
not
installed.
Falls
der
Eintrag
nicht
im
Menü
angezeigt
wird,
wurde
das
Verbindungs-Manager-Verwaltungskit
nicht
installiert.
ParaCrawl v7.1
You
already
enjoy
a
Connection
Kit
1700
in
your
house
but
you
need
more?
Sie
genießen
bereits
ein
Connection
Kit
1700
in
Ihrem
Haus,
benötigen
jedoch
mehr?
ParaCrawl v7.1
The
2
adapters
of
the
Connection
Kit
1700
are
pre-paired
at
the
factory
for
software-free
installation
and
require
no
configuration.
Die
2
Adapter
des
Connection
Kit
1700
sind
werksseitig
für
eine
softwarefreie
Installation
vorab
gekoppelt
und
erfordern
keine
Konfiguration.
ParaCrawl v7.1
All
scientific
publications
that
have
been
written
in
connection
with
KIT
are
to
be
documented
and
presented
in
a
uniform
manner.
Alle
wissenschaftlichen
Veröffentlichungen,
die
in
Verbindung
mit
dem
KIT
entstanden
sind,
sollen
einheitlich
erfasst
und
dargestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
a
connection
rod
repair
kit
comprising
5
parts
(pre-assembled)
for
the
Airbrush
compressors
AS196
(WilTec-Art.
Sie
erhalten
ein
Pleuel
Reperatur-
komplett
Kit
bestehend
aus
5
Einzelteilen
(vormontiert)
für
die
Airbrush
Kompressoren
AS196
(WilTec-Art.
ParaCrawl v7.1
Check
if
all
connectors
on
your
router,
the
connection
kit,
the
TV
Box
and
the
TV
are
properly
plugged
in.
Prüfen
Sie,
ob
alle
Stecker
am
Router,
dem
Verbindungskit,
der
TV
Box
und
dem
Fernsehgerät
korrekt
eingesteckt
sind.
ParaCrawl v7.1
Plus,
Keystation
88
supports
iOS
connectivity
with
the
Apple
iPad
Camera
Connection
Kit
(sold
separately),
enabling
you
to
perform
and
compose
with
audio
apps
on
your
iPad
and
other
iOS
devices.
Über
das
Apple
iPad
Camera
Connection
Kit
(separat
erhältlich)
ist
Keystation
88
iOS-kompatibel
und
kann
z.B.
zusammen
mit
Audio-Apps
auf
dem
iPad
oder
einem
anderen
iOS
Gerät
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Check
if
all
the
connectors
on
your
modem,
the
connection
kit,
the
TV
Box
and
the
TV
are
properly
plugged
in.
Prüfen
Sie,
ob
alle
Stecker
am
Modem,
dem
Verbindungs-Kit,
der
TV-Box
und
dem
Fernsehgerät
korrekt
eingesteckt
sind.
ParaCrawl v7.1
Combined
with
802.11ac
features,
such
as
beamforming,
the
Connection
Kit
1700
is
designed
to
bring
best
video
experience
for
your
live
TV
streaming
from
the
Internet
wirelessly
to
any
room
of
your
house.
In
Kombination
mit
802.11ac-Funktionen,
wie
z.
B.
Beamforming,
ermöglicht
das
Connection
Kit
1700
das
beste
Videoerlebnis
für
Ihr
Live-TV-Streaming
aus
dem
Internet
drahtlos
in
jeden
Raum
Ihres
Hauses.
ParaCrawl v7.1