Translation of "Consultant paediatrician" in German
Consult
your
paediatrician
to
find
her
the
most
suitable
protection.
Fragen
Sie
Ihren
Kinderarzt,
um
den
geeigneten
Schutz
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Children
whose
parents
suspect
a
disorder
in
their
development
need
to
consult
their
paediatricians.
Kinder,
deren
Muttergesellschaft
eine
Störung
in
ihrem
Entwicklungsbedarf,
ihre
Kinderärzte
zu
konsultieren
vermuten.
ParaCrawl v7.1
Parents
may
consult
their
paediatrician
if
they
suspect
such
symptoms
in
their
child.
Muttergesellschaft
konsultieren
möglicherweise
ihren
Kinderarzt,
wenn
sie
solche
Anzeichen
in
ihrem
Kind
vermuten.
ParaCrawl v7.1
Should
these
measures
not
lead
to
any
improvement,
you
should
consult
your
paediatrician
or
mother/father
counsellor.
Falls
diese
Massnahmen
keine
Besserung
bringen,
sollten
Sie
Ihren
Kinderarzt
oder
die
Mutter-/Vaterberatung
konsultieren.
CCAligned v1
When
developing
products,
we
consult
paediatricians
and
dermatologists
to
guarantee
safety
and
effectiveness.
Bei
der
Produktentwicklung
ziehen
wir
Kinderärzte
und
Dermatologen
zurate,
um
Sicherheit
und
Wirkungskraft
zu
garantieren.
ParaCrawl v7.1
With
the
now
updated
brochures,
the
National
Breastfeeding
Committee
at
the
BfR
gives
practical
tips
on
breastfeeding
and
points
mothers
to
further
sources
of
information
such
as
organisations
that
can,
in
case
of
breastfeeding
problems,
be
contacted
in
addition
to
midwives,
breastfeeding
consultants,
gynaecologists
or
paediatricians.
Mit
den
-
jetzt
aktualisierten
-
Faltblättern
gibt
die
am
BfR
angesiedelte
Nationale
Stillkommission
praktische
Tipps
zum
Stillen
und
Hinweise
auf
weitere
Informationsquellen
und
Adressen
von
Organisationen,
die
neben
der
Hebamme,
Stillberaterin
oder
dem
Frauen-
oder
Kinderarzt
bei
Stillproblemen
kontaktiert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
The
programme
lasts
for
seven
days,
and
if
you
stay
less
take
the
opportunity
to
consult
with
a
paediatrician
and
acquire
the
basics
of
healthy
breathing
in
an
abbreviated
course
of
the
Little
School
of
Healthy
Breathing
(2
nights).
Das
Programm
dauert
sieben
Tage.
Wenn
Sie
sich
kürzer
hier
aufhalten,
sollten
Sie
die
Möglichkeit
nutzen,
sich
vom
Kinderarzt
beraten
zu
lassen.
Er
wird
Ihnen
in
einem
kurzen
Kurs
in
der
kleinen
Atemschule
die
wichtigsten
Techniken
für
eine
gesunde
Atmung
beibringen
(2
Tage).
ParaCrawl v7.1