Translation of "Corporate process" in German
Every
corporate
business
process
involves
exchanging
electronic
data.
Jeder
Geschäftsprozess
eines
Unternehmens
beinhaltet
den
Austausch
elektronischer
Daten.
ParaCrawl v7.1
It
makes
sense
to
plan
the
corporate
succession
process
as
early
as
possible.
Es
empfiehlt
sich,
die
Nachfolge
eines
Unternehmens
möglichst
frühzeitig
zu
planen.
ParaCrawl v7.1
Reputation
management
also
needs
to
be
established
as
a
corporate
process.
Reputationsmanagement
muss
außerdem
als
Prozess
im
Unternehmen
etabliert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
connection,
we
analyse
data
on
every
corporate
and
business
process
for
the
purpose
of
corporate
management
and
market
research.
In
diesem
Zusammenhang
analysieren
wir
zur
Unternehmenssteuerung
und
zu
Marktforschungszwecken
Daten
zu
sämtlichen
Unternehmens-
und
Geschäftsvorgängen.
ParaCrawl v7.1
Key
items
in
the
service
range
are
advisory
services
in
the
areas
of
corporate
management,
process
optimization,
organisation
and
distribution.
Kernstücke
des
Angebotes
sind
Beratungsleistungen
in
den
Bereichen
Unternehmenssteuerung,
Prozessoptimierung,
Organisation
und
Vertrieb.
ParaCrawl v7.1
Starting
with
real
life
tasks,
the
students
work
out
solutions
and
concepts
in
the
area
of
logistics
and
corporate
process
management.
Ausgehend
von
realen
Problemstellungen
erarbeiteten
die
Studierenden
Lösungen
und
Konzepte
im
Bereich
Logistik
und
betriebliches
Prozessmanagement.
ParaCrawl v7.1
It
includes
the
creation
of
design,
brand
and
product
strategies,
ensuring
that
design
management
becomes
a
central
element
in
the
corporate
strategy
formulation
process.
Es
beinhaltet
die
Schaffung
von
Design-,
Marken-
und
Produkt-Strategien,
um
sicherzustellen,
dass
Designmanagement
zu
einem
zentralen
Element
der
Unternehmensstrategieformulierungprozesses
wird.
Wikipedia v1.0
SME
developments
is
clearly
linked,
to
the
corporate
restructuring
process
which,
in
turn,
is
largely
the
reason
behind
the
emergence
of
new
forms
of
organization
of
work.
Die
Entwicklung
der
KMU
ist
deutlich
an
den
Prozeß
der
betrieblichen
Umstrukturierung
geknüpft,
auf
den
die
Entstehung
neuer
Formen
der
Arbeitsorganisation
zum
Großteil
zurückzuführen
ist.
TildeMODEL v2018
During
the
negotiation
phase,
AVAS
and
Ford
agreed
on
a
corporate
restructuring
process
which
was
also
laid
down
in
the
SPA.
In
der
Verhandlungsphase
haben
sich
die
AVAS
und
Ford
auf
ein
Sanierungsprogramm
für
das
Unternehmen
geeinigt,
das
auch
in
den
Kaufvertrag
übernommen
wurde.
DGT v2019
In
addition,
as
explained
above,
in
the
SPA
both
parties
decided
that
the
sale
would
be
followed
by
a
corporate
restructuring
process.
Zusätzlich,
wie
vorher
dargestellt,
haben
beide
Parteien
durch
Kaufvertrag
vereinbart,
dass
die
Veräußerung
von
einer
Sanierung
des
Unternehmens
gefolgt
wird.
DGT v2019