Translation of "Cost" in German
This
storm
alone
has
cost
EUR
1.4
billion.
Dieser
Sturm
allein
hat
1,4
Milliarden
Euro
gekostet.
Europarl v8
Each
case
taken
on
therefore
cost
more
than
EUR
10
000.
Jeder
übernommene
Fall
kostete
daher
mehr
als
10
000
EUR.
Europarl v8
It
would
not
cost
much
and
it
would
be
very
efficient.
Es
würde
wenig
Geld
kosten
und
sehr
effizient
sein.
Europarl v8
However,
this
would
incur
a
much
higher
social
cost.
Das
würde
aber
viel
höhere
soziale
Kosten
nach
sich
ziehen.
Europarl v8
The
cost
of
monitoring
financing
will
also
be
lower.
Die
Kosten
für
die
Überwachung
der
Finanzierung
werden
ebenfalls
niedriger
sein.
Europarl v8
This
will
cost
taxpayers
an
additional
EUR
13.4
million
per
year.
Das
wird
den
Steuerzahler
zusätzlich
EUR
13,4
Millionen
pro
Jahr
kosten.
Europarl v8
Short-term
measures
will
have
a
high
long-term
cost.
Kurzfristige
Maßnahmen
werden
einen
hohen
langfristigen
Preis
haben.
Europarl v8
The
cost
will
notably
depend
on
the
production
processes
and
technical
marking
rules.
Dieser
Preis
hängt
insbesondere
von
den
Produktionsprozessen
und
den
technischen
Marktregeln
ab.
Europarl v8
Much
of
this
does
not
cost
money,
but
it
does
need
political
will.
Vieles
davon
kostet
kein
Geld,
aber
es
erfordert
politischen
Willen.
Europarl v8
We
all
know
where
the
cost
ends
up
-
where
it
always
does.
Wir
alle
wissen,
wo
die
Kosten
enden
-
wo
sie
immer
enden.
Europarl v8
The
cost
of
all
this,
despite
our
best
efforts,
is
unknown.
Die
Kosten
von
all
dem
sind
trotz
unserer
Bemühungen
unbekannt.
Europarl v8
We
should,
in
any
case,
be
aware
of
what
it
will
ultimately
cost.
Es
sollte
uns
in
jedem
Fall
bewusst
sein,
was
es
letztendlich
kostet.
Europarl v8
However,
these
joint
projects
cost
money.
Diese
gemeinsamen
Projekte
kosten
jedoch
Geld.
Europarl v8
Banks
would
also
bear
the
cost.
Banken
würden
ebenfalls
die
Kosten
tragen.
Europarl v8
The
cost
of
fishing
is
very
dependent
on
the
price
of
oil.
Die
Kosten
des
Fischfangs
hängen
sehr
stark
vom
Ölpreis
ab.
Europarl v8