Translation of "Cost reduction" in German
There
is
certainly
scope
for
a
cost
reduction.
Sicherlich
gibt
es
Möglichkeiten
für
eine
Kostenreduzierung.
Europarl v8
Over
the
period
considered,
the
cost
reduction
was
indeed
as
high
as
26
%.
Im
Bezugszeitraum
konnten
die
Kosten
um
insgesamt
26
%
verringert
werden.
JRC-Acquis v3.0
Therefore
cost
efficiency
is
as
important
a
watchword
as
cost
reduction
in
this
regard.
Deshalb
ist
hier
Kosteneffizienz
eine
genauso
wichtige
Parole
wie
Kostensenkung.
TildeMODEL v2018
As
of
August
2009,
a
cost
reduction
of
over
EUR
800
million
had
already
been
realised.
Seit
August
2009
wurde
bereits
eine
Kostensenkung
von
über
800
Mio.
EUR
erzielt.
DGT v2019
A
majority
of
the
respondents
confirmed
existing
inefficiencies
and
bottlenecks
as
well
as
the
potential
for
cost
reduction.
Die
Mehrheit
der
Teilnehmer
bestätigte
Effizienzmängel
und
Engpässe
sowie
das
Potenzial
für
Kosteneinsparungen.
TildeMODEL v2018
The
new
pricing
has
also
resulted
in
a
significant
cost
reduction
for
mobile
operators.
Die
Mobilfunkbetreiber
konnten
dadurch
ihre
Kosten
spürbar
senken.
TildeMODEL v2018
Several
other
restructuring
measures,
such
as
cost
reduction
and
an
environmental
programme,
are
also
planned.
Darüber
hinaus
sind
weitere
Umstrukturierungsinstrumente
wie
Kostenreduzierung
und
ein
Umweltschutzprogramm
geplant.
DGT v2019
In
turn
the
regional
water
supplier
benefits
from
a
significant
cost
reduction
in
water
purification.
Der
regionale
Wasserversorger
wiederum
profitiert
von
erheblichen
Kosteneinsparungen
bei
der
Wasseraufbereitung.
EUbookshop v2
The
major
disadvantage
of
this
process
is
the
high
cost
of
the
reduction
step.
Nachteilig
sind
hier
vor
allem
die
hohen
Kosten
des
Reduktionsschrittes.
EuroPat v2