Translation of "Count sheet" in German
To
do
so,
the
data
of
the
inventory
suggestions
can
be
output
in
the
count
sheet.
Dafür
können
Sie
die
Daten
der
Inventurvorschläge
in
der
Zählliste
ausgeben.
ParaCrawl v7.1
For
example,
you
can
use
a
count
sheet
to
check
which
inventory
lines
have
not
been
posted
yet.
So
können
Sie
z.B.
mit
Hilfe
einer
Zählliste
kontrollieren,
welche
Inventurpositionen
noch
nicht
verbucht
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
physical
inventory
of
the
stock
of
randomly
managed
storage
areas
is
performed
by
means
of
the
count
sheet.
Anhand
der
Zählliste
führen
Sie
die
körperliche
Bestandsaufnahme
der
Lagerbestände
von
chaotisch
verwalteten
Lagerorten
durch.
ParaCrawl v7.1
The
physical
inventory
of
the
stock
of
conventionally
managed
storage
areas
is
performed
by
means
of
the
count
sheet.
Anhand
der
Zählliste
führen
Sie
die
körperliche
Bestandsaufnahme
der
Lagerbestände
von
konventionell
verwalteten
Lagerorten
durch.
ParaCrawl v7.1
Light
to
touch,
cool
and
exceptional
strength
you
can
count
on,
our
sheet
sets
assure
you
a
great
night's
sleep.
Leicht
anzufassen,
kühl
und
mit
außergewöhnlicher
Kraft,
auf
die
Sie
zählen
können,
versichern
Ihnen
unsere
Bettwäschesets
einen
erholsamen
Schlaf.
CCAligned v1
The
inventory
lines
are
scrolled
through
in
the
same
order
in
which
the
inventory
lines
are
sorted
in
the
count
sheet
when
the
"
0
-
Storage
Area/Storage
Location
"
sorting
is
selected.
Dabei
wird
in
der
gleichen
Reihenfolge
über
die
Inventurpositionen
geblättert,
in
der
die
Inventurpositionen
auch
in
der
Zählliste
bei
Auswahl
der
Sortierung
"
0
-
Lagerort/Lagerplatz
"
sortiert
sind.
ParaCrawl v7.1
Of
course
towels
have
a
thread
count,
Mr...
Sheets
'N'
Things!
Natürlich
haben
Handtücher
eine
Fadenzahl,
Mr
Sheets
N'
Things.
OpenSubtitles v2018
You
can
output
various
count
sheets
for
stock-taking.
Für
die
körperliche
Bestandsaufnahme
der
Lagerbestände
können
Sie
verschiedene
Zähllisten
ausgeben.
ParaCrawl v7.1
The
single
bed
is
fitted
with
300
cotton-thread
count
sheets
and
a
duvet.
Das
Einzelbett
ist
mit
Baumwoll-Laken
mit
Fadendichte
300
und
einer
Bettdecke
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
graphic
collection
counts
approximately
30,000
sheets.
Die
Graphische
Sammlung
umfasst
etwa
30.000
Blätter.
ParaCrawl v7.1
The
queen-size
bed
is
fitted
with
300
cotton-thread
count
sheets
and
a
duvet.
Das
Queensize-Bett
ist
mit
Baumwoll-Laken
mit
Fadendichte
300
und
einer
Bettdecke
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Various
reports
are
available
for
the
physical
inventories,
e.g.,
count
sheets.
Für
die
Inventuren
sind
verschiedene
Listen
verfügbar,
u.a.
Zähllisten.
ParaCrawl v7.1
The
down
pillows
and
high
count
Egytian
cotton
sheets
may
have
you
wanting
to
stay
for
a
week.
Die
Kissen
und
hoher
zählen
ägyptischen
Baumwollbettlaken
haben
Sie
für
eine
Woche
bleiben
wollen.
ParaCrawl v7.1
In
this
manner
it
is
possible
to
count
the
sheets
of
one
document
32
.
Auf
diese
Weise
ist
es
möglich,
die
Blätter
eines
Belegs
32
zu
zählen.
EuroPat v2
Comfortable
Extremely
comfortable
to
sleep
on
High
thread
count
cotton
sheets
can
be
quite
comfortable
to
sleep
on.
Gemütlich
Sehr
angenehm
zum
Schlafen
Baumwolllaken
mit
hoher
Fadenzahl
können
sehr
angenehm
auf
dem
Schlaf
sein.
CCAligned v1
Queen-size
beds
are
equipped
with
300-count
cotton
sheets
and
a
duvet.
Die
Betten
verfügen
über
Baumwoll-Laken
mit
einem
Thread
Count
von
300
und
eine
Bettdecke.
ParaCrawl v7.1