Translation of "Crack at" in German

Mr Conroy, give me a crack at that Schuyler story.
Mr. Conroy, lassen Sie mich die Schuyler-Story versuchen.
OpenSubtitles v2018

Why don't we have a crack at it, go up to the mountains for a few days?
Wollen wir es versuchen und für ein paar Tage in die Berge fahren?
OpenSubtitles v2018