Translation of "Creative approach" in German
I
would
therefore
urge
the
critics
to
adopt
a
more
creative
approach.
Ich
würde
daher
von
den
Kritikern
kreativere
Ansätze
fordern.
Europarl v8
We
need
a
proactive,
creative
approach
on
the
part
of
the
EU
President.
Wir
brauchen
ein
offensives,
kreatives
Konzept
vonseiten
des
EU-Ratspräsidenten.
Europarl v8
The
URBAN
Community
Initiative
is
a
creative
and
innovative
approach
to
urban
regeneration.
Die
Gemeinschaftsinitiative
URBAN
verfolgt
ein
kreatives
und
innovatives
Konzept
für
die
Stadterneuerung.
TildeMODEL v2018
The
URBAN
initiative
is
a
creative
and
innovative
approach
to
urban
regeneration.
Die
URBAN-Initiative
bietet
einen
kreativen
und
innovativen
Ansatz
für
die
Stadterneuerung.
TildeMODEL v2018
URBAN
programmes
provide
a
creative
and
innovative
approach
to
urban
regeneration.
Die
URBAN-Programme
bieten
einen
kreativen
und
innovativen
Ansatz
der
Stadterneuerung.
TildeMODEL v2018
The
tasks
require
a
creative
approach
to
problem-solving.
Die
Aufgaben
erfordern
einen
kreativen
Ansatz
zur
Problemlösung.
EUbookshop v2
Thanks
to
our
particular
creative
approach
we
are
able
to
come
up
with
the
most
original
campaigns
and
surprising
content.
Mit
unserer
kreativen
Ausrichtung
konzipieren
wir
gemeinsam
die
originellsten
Kampagnen
und
erstaunliche
Inhalte.
CCAligned v1
However,
that
doesn’t
mean
that
you
can’t
be
creative
in
your
approach.
Jedoch
bedeutet
das
nicht,
dass
Dein
Ansatz
nicht
kreativ
sein
kann.
ParaCrawl v7.1
How
can
a
creative
approach
be
taken
to
(industrial)
sectors
and
vacant
buildings?
Wie
kann
kreativ
mit
(Industrie-)Brachen
und
leer
stehenden
Gebäuden
umgegangen
werden?
ParaCrawl v7.1
I
believe
that
an
informal
and
creative
approach
carries
other
people
along
with
it.
Ich
glaube,
dass
eine
informelle
und
kreative
Herangehensweise
andere
mitnehmen
kann.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
creative
approach
to
create
ever-changing
color
tones
by
coincidence.
Es
ist
ein
kreativer
und
spielerischer
Ansatz
zur
Erzeugung
immer
neuer
Farbakkorde.
ParaCrawl v7.1